Llamando desde el oriente un ave rapaz, el hombre que ejecuta mi consejo desde una tierra lejana: sí, lo he hablado, también lo haré realidad; Me lo he propuesto, también lo haré.

Un pájaro voraz del este, Ciro: llamado así por la rapidez de sus marchas desde las regiones distantes de Persia para abalanzarse sobre su presa (ver notas). El estandarte de Ciro también era un águila dorada en una lanza (ver el historiador pagano, Jenofonte, 7, donde se usa casi la misma palabra, aetos, que aquí, 'ayit).

El hombre que ejecuta mi consejo. Babilonia representa, místicamente, la facción apóstata: la destrucción de sus ídolos simboliza la futura extirpación general de toda idolatría e incredulidad.

Me he propuesto, también lo haré.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad