Josué 18:28

Y Zela, Elef y Jebusi, que es Jerusalén, Guibeat y Quiriat; catorce ciudades con sus aldeas. Esta es la heredad de los hijos de Benjamín según sus familias.

Zelah, [la Septuaginta omite] - (cf. 2 Samuel 21:14 ). No se ha encontrado ningún rastro de él.

Eleph , х haa-'Elep ( H507 )] - el buey o la vaca, que indica el carácter pastoril del lugar.

Jebusi, que es Jerusalén , х wªha-Yªbuwciy ( H2983 ), el jebuseo; Septuaginta, Iebous], (ver la nota en Josué 15:8 ). La importancia de Jerusalén es, según Reland ('Palaestina', p. 832), Hengstenberg ( Salmo 3:1 :, p. 331), y Ewald ('Gramática hebrea'), la posesión pacífica; pero según Hofmann, el fundamento de la paz (cf. Génesis 31:51 : véase la nota en 2 Samuel 5:9 ). Se ha sugerido otra derivación de ( Lucas 19:42 ).

Guibeath, [Septuaginta, Gabaooth]. Las tres ciudades, Gabaón, Gabaa y Geba, se enumeran todas como pertenecientes a Benjamín. Los dos últimos se distinguen claramente,( 1 Samuel 13:2 ). Guibeá de Benjamín (Tuleil el-Tul, la colina de las habichuelas) estaba por lo menos cinco millas al norte de Jerusalén, en las inmediaciones de Gabaón y Ramá, con las cuales, por lo tanto, se podría haber esperado que estuviera asociado en esta enumeración.

Pero está aquí en el estado de construcción; y por lo tanto, se ha sugerido que debería unirse a la siguiente palabra, Gibeath-kirjath, es decir, la colina de Kirjath, a saber, Kirjath-jearim. No es una objeción fatal a esta conjetura que disminuye el número de ciudades. La versión de la Septuaginta muestra claramente que el texto aquí ha sido alterado.

Catorce ciudades con sus aldeas. Este segundo grupo de ciudades estaba situado en la parte sur de la asignación.