Pedro le dice: De los extraños. Jesús le dice: Entonces los niños son libres.

Pedro le dijo: De los extraños - o, 'De los que no son sus hijos.'

Jesús le dice: Entonces los niños son libres. Por "los hijos" nuestro Señor no puede referirse aquí a Sí mismo y a los Doce juntos, en un sentido vago de su relación cercana con Dios como su Padre común. Porque además de eso, nuestro Señor nunca se mezcla con Sus discípulos al hablar de su relación con Dios, sino que siempre aparta cuidadosamente Su relación y la de ellos (ver, por ejemplo, en las últimas palabras de este capítulo) - esto sería para enseñar el derecho de los creyentes a la exención de las cuotas exigidas para los servicios sagrados, en oposición a todo lo que Pablo enseña y que Él mismo indica en todo momento.

Él puede referirse aquí, entonces, sólo a Sí mismo; usando la palabra "hijos" evidentemente para expresar el principio general observado por los soberanos, quienes no cobran impuestos de sus propios hijos, y así transmiten la verdad con respecto a Su propia exención de manera más sorprendente:  'Si la propia familia del soberano es exento, conoces la inferencia en Mi caso;' o para expresarlo más desnudamente de lo que Jesús consideró necesario y adecuado: 'Este es un impuesto para sostener la Casa de Mi Padre: Como Su Hijo, entonces, ese impuesto no lo debo Yo, SOY LIBRE'.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad