Miqueas 2:12

De cierto te reuniré, oh Jacob, a todos vosotros; ciertamente recogeré el remanente de Israel; Los juntaré como ovejas de Bosra, como rebaño en medio de su redil; harán gran ruido a causa de la multitud de los hombres.

De cierto os reuniré, oh Jacob, a todos vosotros. Una transición repentina de amenazas a la promesa de una restauración gloriosa. Compare una transición similar, ( Oseas 1:9 ). Yahvé también profetiza los bienes venideros, pero no como los falsos profetas, "de vino y de licor". Después de que os haya enviado al cautiverio, como acabo de amenazar, os reuniré allí de nuevo (cf. Miqueas 4:6 ).

Todos ustedes - la restauración de Babilonia fue parcial. Por lo tanto, lo que aquí se quiere decir debe ser aún futuro, cuando "todo Israel será salvo". La restauración de "Babilonia" (especificada) es el tipo del futuro.

Jacob ... ciertamente reuniré el remanente de Israel - el reino de las diez tribus ( "Judá... y Jacob") y Judá ( "En Jerusalén puso Josafat... de los jefes de las casas paternas de Israel:" de donde parece que el nombre "Israel" se aplicó a Judá ).

El remanente: el remanente elegido, que sobrevivirá a las calamidades anteriores de Judá, y del cual la nación debe brotar a una nueva vida ( Isaías 10:20 , "El remanente de Israel, y los que hubieren escapado de la casa de Jacob, nunca más se apoyarán en el que los hirió, sino que se apoyarán en el Señor, el Santo de Israel, en verdad. El remanente volverá, sí, el remanente de Jacob, al Dios fuerte" de Jacob).

Los juntaré como a las ovejas de Bosra, una región famosa por sus ricos pastos (cf.). Bosra estaba en Moab. Gesenius, por Bozrah, traducido, 'redil'. Pero así habrá tautología, a menos que la siguiente cláusula se traduzca, 'en medio de su pasto'. La versión en inglés se ve más favorecida por el uso del hebreo.