Mejor es habitar en un rincón del terrado, que con mujer rencillosa en casa espaciosa.

(Es) mejor habitar en un rincón de la azotea (aunque allí expuesto al viento, la lluvia, el calor y el frío), que con una mujer pendenciera (una mujer de contiendas) en una casa espaciosa (una casa de comunidad ): es decir, una casa compartida con ella. Los tejados planos de las casas orientales suelen utilizarse como lugares de retiro para la meditación y la oración.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad