¿No te he escrito cosas excelentes en consejos y ciencia,

¿No te he escrito cosas excelentes en consejos y conocimiento? Para Qeri' [ shaaliyshiym ( H7991 )], "cosas excelentes", el Kethibh dice [ shilshowm ( H8032 )], 'hace mucho tiempo', literalmente, anteayer; pero esta palabra hebrea nunca se usa sin 'ayer' ( tªmowl ( H8543 )) precediendo.

Proverbios 8:6 ), "Excelentes cosas (principescas)", corresponde a la versión española: hebreo, nªgiydiym ( H5057 ). Shalishim son propiamente una clase de líderes principales militares. La Septuaginta caldaica, la Vulgata, el siríaco y el árabe traducen "de manera triple" o "tres veces". "Consejos" se refiere a la vida práctica cotidiana; "conocimiento", a la teoría.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad