Salmo 30:3

Oh SEÑOR, tú sacaste mi alma del sepulcro; tú me mantuviste con vida, para que no descienda a la fosa.

Tú has hecho subir..., Hebreo, Seol; Griego, Hades, el mundo invisible. David, a través de un dolor abrumador por la calamidad que su orgullo pecaminoso había traído sobre el pueblo, había estado ( 2 Samuel 24:10 ; 2 Samuel 24:14 ; 2 Samuel 24:17 ) como muerto, aunque todavía vivo (cf. 2 Corintios 1:10 ; Salmo 6:6 ).

Me mantuvo vivo... Esta es la lectura del Qeri', o margen hebreo х miyaarªdiy ( H3381 ), un infinitivo con sufijo, una forma objetable; cf. ridªtiy en ( Salmo 30:10 ) ]; pero el texto hebreo es mejor х miyowrªdeey ( H3381 )], 'tú me has sacado con vida de entre los que descienden a la fosa'. Compare ( Salmo 28:1 ) . Así también el siríaco, el etíope, la vulgata, la Septuaginta y el árabe.