Ten piedad de mí, oh SEÑOR; porque estoy débil: oh SEÑOR, sáname; porque mis huesos están afligidos.

Porque soy débil, 'débil' х 'umlal ( H536 ), de 'aamal ( H535 ), caer como una planta]. La súplica de David no es que sus sufrimientos no sean merecidos, sino que su dolor está en llevarlo a ese extremo del cual la misericordia paternal de Dios no puede sino librar a Su hijo. El creyente es el objeto del amor de Dios, incluso en tus sufrimientos, que inflige la ira de Dios por el pecado.

Cuando, pues, ha llegado al borde de su capacidad de resistencia ( 1 Corintios 10:13 ), Dios, que quiere consumir en él los restos del pecado por medio de los sufrimientos, y no destruirlo como hace con los impíos, se vuelve, y tiene misericordia de él, en respuesta a su clamor creyente.

Sáname, tanto en cuerpo como en espíritu.

Mis huesos están irritados, literalmente, 'aterrorizados', nibhalu, mi angustia aguda paraliza todas mis extremidades.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad