Zacarías 14:10

Toda la tierra se volverá como una llanura desde Geba hasta Rimón al sur de Jerusalén; y será levantada y habitada en su lugar, desde la puerta de Benjamín hasta el lugar de la puerta primera, hasta la puerta de la esquina y desde la torre de Hananeel a los lagares del rey.

Toda la tierra será convertida como una llanura , o 'cambiada de contorno' [ yicowb ( H5437 ), de caabab ( H5437 )], literalmente, para hacer un circuito. Toda la tierra montañosa alrededor de Jerusalén, que impediría el libre paso de las aguas vivas, será cambiada, para que sea "como una (o la) llanura" ( Isaías 40:4 ).

De Geba a Rimón - Geba ( 2 Reyes 23:8 ) en Benjamín, la frontera norte de Judá. Rimón en Simeón ( Josué 15:32 ), la frontera sur de Judá; no el Rimmon al noreste de Micmash. "La llanura desde Geba hasta Rimón" (es decir, de un límite al otro) es el Arabá o llanura del Jordán, que se extiende desde el mar de Tiberíades hasta el golfo elanítico del Mar Rojo.

Y será enaltecida, a saber, Jerusalén será enaltecida, los montes en derredor serán abatidos ( Miqueas 4:1 ).

Y habitó en su lugar - ( Zacarías 12:6 ).

Desde la puerta de Benjamín - que conduce al territorio de Benjamín. Lo mismo que la puerta de Efraín, el límite norte de la ciudad ( 2 Reyes 14:13 ).

Hasta el lugar de la primera puerta , donde estaba la puerta anterior, al oeste de la ciudad (Grotius). "El lugar de", etc., implica que la puerta misma no existía entonces. “La puerta vieja” ( Nehemías 3:6 ).

Hasta la puerta de la esquina , al este de la ciudad (Grotius). O la "esquina" que une las partes norte y oeste de la muralla (Villapandus). Grocio piensa que "las esquinas se refieren a las torres construidas allí (cf. margen, Sofonías 3:6 ).

Y desde la torre de Hananeel , al sur de la ciudad, cerca de la puerta de las ovejas ( Nehemías 3:1 ; Nehemías 12:39 ; Jeremias 31:38 ). (Grocio.)

A los lagares del rey - ( Cantares de los Cantares 8:11 ). En el interior de la ciudad, en Sion (Grotius).