1 Samuel 9:24

Hombro. Era el izquierdo, (Menochius) ya que el hombro derecho pertenecía al sacerdote, y a los laicos no se les permitía probarlo después de haber sido ofrecido en sacrificio, Levítico vii. 32. Algunos suponen que Samuel tenía este hombro derecho para su porción. Pero no era sacerdote. (Calmet) --- Esta parte fue asignada al hombre más eminente en la mesa; y Josefo lo llama "la porción real". (Menochius) --- En hebreo, "el hombro, y lo que estaba sobre él, ( o lo sostuvo en alto) y lo puso (todo el cuarto) delante de Saúl.

"Aquila, etc., traduce" el muslo ", izquierdo o reservado. Septuaginta," puesto ". Entonces estaba de moda colocar grandes trozos de carne delante de los que iban a ser los más honrados, Génesis xviii. 6. (Homero , etc.) --- Gente. En hebreo, "hasta ahora ha sido para ti, dije, he invitado a la gente". Insinúa que sabía de su venida, aunque parecía tan accidental, incluso cuando invitó la empresa.

Septuaginta, "come, porque es puesto delante de ti, como un memorial, por el pueblo, córtalo en pedazos". (Haydock) --- Como el hombro soporta una carga, así se le recordó al rey que mantuviera los intereses de la Commonwealth. (Menochius)