Gracia de Dios, [1] que ha sido dada en las iglesias de Macedonia. Ciertamente fue la gracia de Dios lo que movió a los macedonios a hacer esas contribuciones caritativas para el alivio de sus hermanos cristianos pobres en Judea, de la que ahora habla San Pablo: y por lo tanto con aquellos que parecen los traductores más exactos, (incluso con la traducción protestante más aprobada) Según la carta, he puesto la gracia de Dios, en lugar de la caridad piadosa, como otros querrían, a quienes yo había seguido una vez, y que creo probable, tomando la gracia de Dios, por una gran gracia, una gran caridad o una gran benevolencia. (Witham)

[BIBLIOGRAFÍA]

Gratiam Dei. Griego: diez charin tou Theou. Se usa la misma palabra gratia y griega: charis, ver. 4. 6. 7. donde se entienda generalmente de sus contribuciones caritativas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad