Él .... tomó el libro, [3] ... y cuando lo abrió, o estaba a punto de abrirlo, (en el griego es solo, lo tomó: lo cual era una señal de que lo abriría) ... los veinticuatro ancianos se postraron ante el Cordero, para adorarlo, como aparece en lo que sigue, ver. 13. --- Teniendo cada uno de ellos arpas para celebrar su alabanza, y copas de oro llenas de olores, que son las oraciones de los santos: que muestra que los santos en el cielo ofrecen ante el trono de la Divina Majestad las oraciones de los fieles.

(Witham) --- Arpas, etc. Estas arpas son símbolos de la alabanza que los hombres buenos rinden a Dios; y los frascos llenos de olores representan las oraciones de los santos. De acuerdo con esta idea, San Juan desea representar a estos veinticuatro antiguos como tantos senadores, que presentan al Todopoderoso las oraciones y homenajes de los buenos hombres de la tierra. (Estius; Clemente de Alejandría) --- Esto también es una imitación de lo que se practicaba en el templo, en el que siempre estaban alrededor del altar, en tiempos de sacrificio, levitas con instrumentos musicales, sacerdotes con copas para contener el vino y la sangre. e incensarios para contener el incienso (Calmet) --- Las oraciones de los santos. Aquí vemos que los santos en el cielo ofrecen a Cristo las oraciones de los fieles en la tierra. (Challoner)

[BIBLIOGRAFÍA]

Cum aperuisset: sólo en el presente griego, griego: ote elabe; y en uno o dos manuscritos del Marqués de Vélez, griego: enoixe.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad