Hermanos de religion. Quien antes lo había abandonado vergonzosamente, cap. vi. 13. (Calmet) --- Lamentó. Literalmente, "sacudieron la cabeza hacia él", (Haydock) por lástima, (Menochius) o asombro, (Tirinus; Calmet) por su estado caído, y por el cambio actual para mejor. Ayudaron a devolverle la riqueza, de conformidad con la voluntad de Dios, que hizo que sus presentes se multiplicaran. Los parientes y amigos de Job eran indudablemente numerosos.

(Haydock) --- Ewe. Kesita, "cordero", como concuerdan la mayoría de los antiguos, (Spanheim) o una moneda (Bochart) marcada con la figura de un cordero. (Grocio) Ver Génesis xxxiii. 19. (Calmet) --- Pendiente. Hebreo Nezem, un adorno (Haydock) "para la nariz", todavía muy común en Oriente. Symmachus agrega, "estaba sin adornos" (Calmet) o simple. Septuaginta, "una pieza de oro por valor de cuatro dracmas, y no acuñada", griego: asemon.

(Haydock) --- Oleaster supone que la nariz estaba perforada, como la oreja. Pero el adorno sería, por tanto, muy inconveniente, y más bien podemos concluir que colgaba desde la frente hasta la nariz. (San Jerónimo, en Ezequiel xvi.) (Pineda)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad