Él hizo, o adquirió, aunque anteriormente era honorable que una persona hiciera esas cosas por sí mismo. (Calmet) --- Mano. El hebreo gomed, es traducido por los protestantes, "de un codo de largo" (Haydock), aunque el término nunca se usa en ningún otro lugar para esa medida. Septuaginta tiene escupitajo, una medida de 12 dedos. --- Prenda. El sagum, así como la Septuaginta mandua, del hebreo loco, denotan una prenda militar.

Pero tal vestido podría haber hecho sospechar a Aod, (Calmet) a menos que un uniforme pudiera entonces considerarse un vestido adecuado para un embajador. (Haydock) --- Muslo. Los judíos llevaban la espada allí; (Salmo xliv. 4,) y sería más conveniente en el muslo izquierdo, como lo tenían las naciones de Galia y Alemania, mientras que la caballería romana usaba la espada a la derecha; y la infantería tenía dos espadas, la larga a la izquierda y una más corta, aproximadamente del largo de una mano, a la derecha. (Josefo, Guerras judías iii. 3.) (Lipsius)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad