_Sin, Zin o Tsin, más cerca de Judea que el desierto, donde los hebreos acamparon antes, Éxodo xvi. 1. (Haydock) --- Moisés nos informa muy poco desde el momento en que la gente murmuró en Cades-barne, en el segundo año, hasta el comienzo del 40º año de su estadía. --- En Cades. Los rabinos afirman... [ Seguir leyendo ]
_Hermanos, Core, etc., (cap. Xvi. 32,) o con ellos murieron (cap. Xi.) En las tumbas de la lujuria. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Y lloraba ... para murmurar. Estas palabras no se encuentran en el hebreo, la Septuaginta, etc., ni en la nueva edición de San Jerónimo, aunque aparecen en la mayoría de los manuscritos latinos. (Calmet) --- Si es un añadido, debe ser muy antiguo. (Mariana)_... [ Seguir leyendo ]
_La vara con la que Moisés había realizado tantos milagros, y que fue colocada en el tabernáculo, ver. 9. Se llama su vara, en Hebreos v. 11. No encontramos que la vara de Aarón, que reverdeció, se usara para hacer milagros. --- Tú. Septuaginta, "tú". Tanto Moisés como Aarón estuvieron de acuerdo en... [ Seguir leyendo ]
_Roca. Sus frecuentes murmullos detendrán el curso de la generosidad de Dios. Si Dios no hubiera condenado la conducta de sus ministros en esta ocasión, difícilmente podríamos encontrar motivo para culparlos. Pero los Padres observan que traicionaron una falta de resolución y pretendieron echar la c... [ Seguir leyendo ]
_La roca. Esta roca era una figura de Cristo, y el agua que brotó de la roca, de su preciosa sangre, la fuente de todo nuestro bien; (Challoner) mientras que el golpear dos veces con la vara, denota la cruz, compuesta por dos piezas de madera. (San Agustín, q. 35.) (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_No has creído, etc. La culpa de Moisés y Aarón, en esta ocasión, fue cierta timidez y debilidad de la fe: no dudar del poder ni de la veracidad de Dios; pero aprehendiendo la indignidad de ese pueblo rebelde e incrédulo, y por tanto hablando con cierta ambigüedad. (Challoner) --- San Agustín (contr... [ Seguir leyendo ]
_El agua de la contradicción o la contienda. Meribah_ hebreo _. (Challoner) --- Santificado: mostró los efectos de su poder y clemencia hacia el pueblo, y trató a sus ministros con justa severidad. La copia samaritana aquí inserta lo que leemos en Deuteronomio, solo que coloca el discurso de Moisés... [ Seguir leyendo ]
_Cades, no lejos del monte Hor, en los confines de Idumea, ver. 22, y Jueces xi. 16. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Ángel, que había realizado tantas maravillas a favor de los hebreos. Generalmente se supone que fue San Miguel en la nube._... [ Seguir leyendo ]
_Edom, el pueblo que habitaba cerca del monte Hor. Los de Seir, que se encuentran más al oeste, (Du Hamel) les concedieron permiso para pasar y comprar alimentos, Deuteronomio ii. 28, 29. Grocio sostiene que los hebreos podrían haber forzado justamente un pasaje sobre este rechazo; como dice San Agu... [ Seguir leyendo ]
_Precio. En hebreo, "Solo haré una cosa, caminar". Septuaginta, "el asunto no tiene importancia, vamos por la montaña". Louis de Dieu traduce: "De hecho, no es una palabra (o una vana pretensión) por la que pasaré a pie"._... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XX. _Hor, en el territorio de Cades, o Rekem, que es la misma ciudad que Petra. (Onkelos; Josefo, Antigüedades iv. 4.) Hor era parte de una cadena de montañas, como el Líbano. Los hebreos acamparon en un lugar llamado Mosera, Deuteronomio x. 6. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Pueblo, en el seno de Abraham, mientras su cuerpo es entregado al sepulcro. --- Incrédulo. En hebreo, "te rebelaste", etc., las palabras iban dirigidas a ambos. Septuaginta, "me irritaste". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Vestimenta o atuendo pontificio. Eleazar ya había sido ungido, por lo que tal vez no necesitaba otra ceremonia para ser reconocido sumo sacerdote. En esta ocasión se prescindió de él para atender a su padre moribundo. El espíritu de Dios le da grandes elogios a Aarón, Malaquías ii. 4-7., Y Ecclesia... [ Seguir leyendo ]
_Muerto, a los 123 años de edad. (Menoquio) --- Ni Moisés, Aarón ni María, representantes de la Ley, los sacerdotes y los profetas del Antiguo Testamento, pudieron introducir al pueblo en la tierra prometida. Este honor estaba reservado para Josué, figura ilustre de Jesucristo, y de su Iglesia. (Cal... [ Seguir leyendo ]