Pariente. Hebreo, "un redentor"; (Calmet) alguien obligado a defender y desposar a la viuda de un hermano, si otros más cercanos se niegan. (Haydock) --- Ruth le advierte modestamente de este deber, y le ruega que la tome por esposa, (Calmet) como podría haberlo hecho entonces sin ninguna otra formalidad. (Serarius, q. Vii.) --- Encontramos una expresión similar [en] Ezequiel xvi. 8., y Deuteronomio xxii. 80. Algunos piensan que ella solo pidió protección.

La costumbre del marido de extender una parte de su manto sobre su novia, quizás ya estaba establecida entre los hebreos. (Calmet) --- Hebreo y Septuaginta, "extiende tu ala", etc. Caldeo, "Sea invocado tu nombre sobre tu sierva, para que me tome por esposa". (Menoquio; Isaías iv. 1.)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad