Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
1 Samuel 17:40-50
David se encuentra con Goliat ( 1 Samuel 17:40 ).
Como ha sido el patrón a lo largo del capítulo, el énfasis en este pasaje está nuevamente en el hecho de que el filisteo ha desafiado a YHWH, pero aquí de una manera más personalizada. Tenga en cuenta, de hecho, la acumulación hasta este punto (y tenga en cuenta que cada uno de estos versículos es fundamental para un quiasmo):
“Hoy desafío a los ejércitos de Israel” ( 1 Samuel 17:10 ).
"¿Quién es este filisteo incircunciso para que desafíe a los ejércitos del Dios viviente?" ( 1 Samuel 17:26 ).
“Este filisteo incircunciso será como uno de ellos, puesto que ha desafiado a los ejércitos del Dios viviente” ( 1 Samuel 17:36 ).
“Vengo a ti en el nombre de YHWH de los ejércitos, Dios de los ejércitos de Israel, a quien has desafiado” ( 1 Samuel 17:45 ).
Así que aquí, en este pasaje, David está respondiendo al desafío de Goliat de 1 Samuel 17:10 . Quiere que Goliat sepa que ha venido en el Nombre de YHWH, el Dios a Quien ha desafiado, y luego continúa enfatizando que es YHWH quien entregará al 'Filisteo' en sus manos. La interacción de las palabras antes de la batalla ha sido una característica habitual de tales batallas a lo largo de la historia, ya que cada una buscaba obtener una ventaja sobre la otra mediante las palabras antes de que comenzara la acción.
El objetivo era inquietar al oponente. Vemos una situación similar reflejada en nuestras pantallas de televisión hoy cuando dos boxeadores se enfrentan en el pesaje y luego en el centro del ring, cada uno buscando obtener una victoria psicológica sobre el otro antes de que comience la batalla.
Análisis.
a Y tomando su cayado en su mano, escogió para sí cinco piedras lisas del arroyo, y las puso en la bolsa de pastor que tenía, incluso en su alforja, y su honda en su mano; y se acercó al filisteo ( 1 Samuel 17:40 ).
b Y se acercó el filisteo y se acercó a David; y el hombre que llevaba el escudo iba delante de él. Y cuando el filisteo miró a su alrededor y vio a David, lo despreció, porque no era más que un joven y rubicundo, y con todo ello de hermoso semblante ( 1 Samuel 17:41 ).
c Y el filisteo dijo a David: “¿Soy un perro para que vengas a mí con varas? Y el filisteo maldijo a David por sus dioses ( 1 Samuel 17:43 ).
d Y el filisteo dijo a David: “Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo ya las bestias del campo” ( 1 Samuel 17:44 ).
e Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre de YHWH de los ejércitos, Dios de los ejércitos de Israel, a quien tú han desafiado ”( 1 Samuel 17:45 ).
d “Este día YHWH te entregará en mi mano, y te heriré y te quitaré la cabeza, y daré hoy los cadáveres del ejército de los filisteos a las aves del cielo y a las fieras de la tierra ”( 1 Samuel 17:46 a).
c “Para que sepa toda la tierra que hay un Dios en Israel, y para que toda esta asamblea sepa que YHWH no salva con espada y lanza; porque la batalla es de Jehová, y él te entregará en nuestras manos” ( 1 Samuel 17:46 ).
b Y sucedió que cuando el filisteo se levantó y se acercó para encontrarse con David, David se apresuró y corrió hacia el ejército para encontrarse con el filisteo. Y metió David su mano en su bolsa, y tomó de allí una piedra, y la tiró, e hirió al filisteo en su frente; y la piedra se hundió en su frente, y cayó de bruces a tierra ( 1 Samuel 17:48 ).
a Así que David venció al filisteo con una honda y una piedra, e hirió al filisteo y lo mató, pero David no tenía espada ( 1 Samuel 17:50 ).
Nótese que en 'a' David selecciona sus piedras y sale con su cayado y su honda en la mano, y en el paralelo se destaca que David derrotó a Goliat con honda y piedra, y sin espada. En 'b' el filisteo se acerca a David para pelear, y en el paralelo David pelea con él y lo derrota. En 'c' el filisteo desdeña a David, y en el paralelo David corre a su encuentro.
En 'd' el filisteo expresa su enojo porque David viene contra él 'con varas', y en el paralelo David toma represalias de que YHWH no salva con espada y lanza porque la batalla es Suya. En 'e' el filisteo dice que entregará el cuerpo de David a los carroñeros, tanto aves como bestias, y en el paralelo David responde que de manera similar entregará los cuerpos de todo el ejército filisteo a los carroñeros. En el centro de 'e' David señala que el filisteo tiene una espada, una lanza y una jabalina, pero que tiene el nombre de YHWH de su lado, el YHWH a quien el filisteo ha desafiado.
" Y tomó su cayado en su mano, y escogió cinco piedras lisas del arroyo, y las puso en el saco de pastor que traía, incluso en su cartera, y con su honda en su mano. Y se acercó al filisteo.
David ya sabía en su mente cómo iba a pelear esta batalla, así que se proporcionó las armas a las que estaba acostumbrado. Tomó su bastón en la mano y escogió cinco piedras lisas del arroyo que corría por el valle, y metiéndolas en la billetera del pastor que tenía, avanzó con la honda en la mano. Para él era casi como si estuviera avanzando para encontrarse con el próximo oso, aunque fuera uno grande.
Se sentía completamente en casa, porque así era como había estado vestido cuando YHWH lo había entregado antes. Entonces se sintió completamente armado. Y estaba vestido de esa manera que David avanzó para encontrarse con el filisteo que estaba vestido con toda la armadura y erizado de armas y esperando con impaciencia en el valle que un oponente se adelantara.
" Y el filisteo se acercó y se acercó a David, y el hombre que llevaba el escudo fue delante de él".
Al ver a alguien que avanzaba de las filas de Israel, el filisteo también avanzó y se acercó a David, y ante él iba su escudero. Estamos destinados a captar el contraste. El pastorcillo adolescente con su bastón y atuendo de pastor, y el poderoso guerrero con armadura completa acompañado por su escudero. Y ambos estaban llenos de confianza.
" Y cuando el filisteo miró a su alrededor y vio a David, se llenó de desprecio por él, porque no era más que un joven y rubicundo, y con todo ello de hermoso semblante".
Tenemos la impresión de que, a medida que avanzaba, Goliat realmente no se dio cuenta al principio de qué tipo de oponente estaba enfrentando, y que fue solo cuando centró su atención que se dio cuenta de la verdad y descubrió que su oponente no era más que un muchacho. pelirrojo y algo guapo, pero no del tipo guerrero en absoluto, ¡y que había salido a recibirlo con un bastón! Puede, por supuesto, haber sido miope, o puede ser simplemente que había sido demasiado arrogante para tratar de medir a su oponente. Y bien podría ser que los arbustos del valle le hubieran impedido verlo por completo.
Pero no tenemos que usar mucha imaginación para apreciar lo que pensó cuando vio que su oponente había salido a recibirlo sin armadura, y simplemente llevaba un bastón de madera, con algo colgando de su otra mano. Y que era un simple joven. Realmente debió haber pensado que era una especie de insulto deliberado que practicaban los israelitas. Probablemente reconoció que difícilmente iba a ser una pelea seria, y que incluso cuando hubiera 'ganado', como difícilmente podría dejar de hacer, los israelitas habrían podido afirmar que todo era una broma. Presumiblemente sintió que lo estaban humillando deliberadamente, una situación a la que no estaba acostumbrado.
De hecho, la ropa de David probablemente le prestó un gran servicio, porque si hubiera estado vestido con una armadura, Goliat podría haber sido más cauteloso e incluso haber tenido en cuenta la honda. Pero cuando todo lo que vio fue un pastorcillo con un bastón, estaba totalmente desarmado y, por lo tanto, él y su escudero fueron descuidados. En su opinión, toda la situación estaba claramente destinada a hacerlo parecer ridículo. Era obvio para todos que simplemente tenía la intención de ser un insulto a los filisteos.
' Y el filisteo dijo a David: ‘¿Soy un perro, para que vengas a mí con palos?’ Y el filisteo maldijo a David por sus dioses.
Sus palabras revelan su furia. La descripción de personas a las que despreciabas como "perros" (carroñeros salvajes depredadores que deambulaban por las ciudades en busca de sobras) era un insulto bien conocido. Indicaba el total desprecio que tenías por alguien. Por tanto, se veía a sí mismo tratado con el mayor desprecio. Y haber venido contra él con solo un bastón simplemente se sumaba al insulto. (Las palabras son reveladoras.
Se descartó el arma más peligrosa. Porque, ¿quién había oído hablar de alguien que participara en un combate cuerpo a cuerpo con una honda? Goliat no estaba acostumbrado a armas de fantasía). Estaba tan enojado que maldijo a David por sus dioses.
' Y el filisteo dijo a David: ‘Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo, ya las bestias del campo.’ '
Luego gruñó: "Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo y a las bestias del campo". En otras palabras, está diciendo, 'me has tratado como a un carroñero. Así que te cortaré y te daré de comer poco a poco a los carroñeros. No sentía simpatía por David. El insulto que había sufrido era demasiado grande para que quedara alguna simpatía en su corazón.
" Entonces dijo David al filisteo:“Tú vienes a mí con espada y lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien han desafiado ". '
Pero David no se perturbó, porque sabía que tenía a YHWH de su lado, y llamó a Goliat para que reconociera las probabilidades a las que se enfrentaba. El filisteo puede tener una espada, una lanza y una jabalina. Pero, ¿qué estaban contra el Nombre de YHWH de los ejércitos, el Dios de los ejércitos de Israel, a quien Goliat había desafiado? 'El nombre' para un israelita representaba todo lo que era YHWH. Venir en Su Nombre era venir con toda Su autoridad y poder.
Desafiar el Nombre era así desafiar a YHWH y para David no había nada peor que desafiar a YHWH. Y sabía que la historia estaba llena de historias de cómo YHWH había vencido a los enemigos de Israel que habían desafiado a YHWH.
“ Este día YHWH te entregará en mi mano, y te heriré, y te quitaré la cabeza, y daré hoy los cadáveres del ejército de los filisteos a las aves del cielo y al bestias salvajes de la tierra, para que toda la tierra sepa que hay un Dios en Israel, y para que toda esta asamblea sepa que YHWH no salva con espada y lanza, porque la batalla es de YHWH, y él los entregará a nosotros. mano."
Luego respondió al filisteo como le había hablado el filisteo. Le informó al filisteo que ese mismo día YHWH lo entregaría en su mano, y que como resultado lo golpearía y le quitaría la cabeza. En ese momento, era costumbre que el vencedor cortara la cabeza de un enemigo derrotado (comparar 1 Samuel 31:9 ).
Y después de haber hecho eso, le informó que no solo el cuerpo de Goliat, sino que los cuerpos de todo el ejército filisteo serían alimentados a los buitres y a los carroñeros entre las bestias salvajes para que toda la tierra supiera que había un Dios en él. Israel digno de ese nombre, y que todos los israelitas que estaban reunidos allí (la asamblea de Israel) sabrían que YHWH no salvó con espada y lanza (comparar 1 Samuel 13:22 ). No los necesitaba. Y como la batalla era suya y solo suya, entregaría al enemigo en sus manos sin ellos.
Basta pensar en reconocer el insulto que debieron transmitir tales palabras, provenientes de una juventud precoz y dirigidas al campeón filisteo. Sus ojos deben haber estado saliendo de su cabeza con furia.
" Y sucedió que, cuando el filisteo se levantó y se acercó para encontrarse con David, David aceleró y corrió hacia el ejército para encontrarse con el filisteo".
Lleno de gran ira, el filisteo avanzó hacia David, y cuando se acercó, David se apresuró a encontrarlo, avanzando así para encontrarse con el ejército de los filisteos que estarían mirando ansiosamente para ver la derrota de Goliat de este enemigo arrogante. Se estaba enfrentando a todo el ejército filisteo y no tenía miedo.
' Y David metió la mano en su bolsa, y tomó de allí una piedra, la arrojó y golpeó al filisteo en la frente, y la piedra se hundió en su frente y él cayó de bruces a tierra'.
Entonces David metió la mano en su bolsa de pastor e hizo lo que había hecho mil veces antes, hizo de hecho lo que había practicado constantemente mientras vigilaba a las ovejas. Sacó una piedra grande y la encajó en su honda, luego la colgó y golpeó al filisteo en la frente. Y el filisteo cayó de bruces a tierra.
La honda era de hecho un arma formidable, ya que podía lanzar una piedra de tres pulgadas de diámetro a una velocidad de 100 a 150 millas por hora. El único problema radicaba en asegurarse de que alcanzara su objetivo donde pudiera ser efectivo, lo que no era fácil cuando un hombre estaba cubierto con una armadura. Requería una precisión milimétrica. Tampoco habría traspasado un escudo. Pero Goliath probablemente se había adormecido en una falsa sensación de seguridad por la ridícula aparición de un niño con un bastón como arma principal. No se sentía en peligro alguno.
" Entonces David venció al filisteo con honda y piedra, e hirió al filisteo y lo mató, pero David no tenía espada en la mano".
Y así fue como David venció al filisteo con una honda y una piedra, hiriéndolo y matándolo. Pero no había espada en la mano de David, por lo que para cumplir su promesa de cortarle la cabeza a Goliat, tuvo que usar una prestada. Este hecho de que 'no había espada en la mano de David' nos recuerda a 1 Samuel 13:22 . Enfatiza que YHWH no necesitó espadas.