Deuteronomio 8:4

' Tu ropa no te envejeció, ni tu pie se hinchó en estos cuarenta años.'

Debían recordar cómo, mientras deambulaban por ese desierto, estaban completamente provistos. No vivían en la pobreza de modo que sus ropas envejecieran y se hicieran andrajosos. Más bien, habían tenido suficiente para poder permitirse renovar su ropa. Tampoco habían sufrido problemas debilitantes en los pies. Esto puede haber sido visto porque tenían abundancia de aceites para calmarlos. No les había faltado nada.

Siempre habían sabido vestirse bien, mantener los pies en buen estado y seguir adelante. Yahweh había vigilado tanto su guardarropa como su salud, como un padre se ocupa de las necesidades de sus hijos.

La palabra traducida como "oleaje" es rara. LXX tiene el sentido de calloso. El punto es tanto que Yahweh proporcionó los medios para mantener sus pies sanos como que obró un milagro constante. Su cuidado estaba sobre ellos constantemente. No les había faltado nada (comparar Deuteronomio 2:7 ).