Josué 3:17

" Y los sacerdotes que llevaban el arca del pacto de YHWH se mantuvieron firmes en tierra seca en medio del Jordán, y todo Israel pasó sobre tierra seca, hasta que toda la nación pasó limpia el Jordán".

Los sacerdotes luego marcharon con el arca hacia el medio del Jordán y se pararon allí en tierra seca (tierra en la que no había agua estancada) mientras toda la gente cruzaba y llegaba a salvo al otro lado del Jordán, sin dudar porque ellos estaban seguros de que YHWH mismo estaba reteniendo las aguas. ¡Habían llegado a Canaán!

"Pasó limpio sobre el Jordán". Literalmente, "terminaron de pasar por alto", por lo que habían terminado de pasar.

Para el significado de 'seco' compare Génesis 8:13 donde en Josué 3:13 el suelo ya no estaba cubierto de agua y en Josué 3:14 se había secado. El sustantivo aquí se relaciona con el primero.

"El arca del pacto de YHWH". La denominación más larga enfatizó que no solo en este momento les recordaba su pacto con YHWH, sino también que ese pacto era con YHWH , el Dios que hace maravillas.