Jueces 14:18 a

Y los hombres de la ciudad le dijeron al séptimo día, antes de que se pusiera el sol: “¿Qué es más dulce que la miel? ¿Y qué es más fuerte que un león? " '

A última hora del último día dieron la respuesta a su acertijo, y podemos escuchar en su respuesta sus tonos burlones, pero ninguno dudaría de dónde había venido realmente la respuesta. Sansón vio ahora desaparecer su esperanza de un estatus adicional (compárese con Génesis 45:22 ; 2 Reyes 5:23 ) y pronto se endeudará mucho.

Al igual que con muchos acertijos, una vez que se dio la respuesta, fue obvio. Ver Salmo 19:10 ; Salmo 119:103 ; Proverbios 30:30 .

"Los hombres de la ciudad". Estos eran sus compañeros, que eran habitantes filisteos de Timnah (¿o posiblemente habían sido traídos de Ashkelon?), Aunque es posible que otros se hayan unido a ellos para disfrutar de su desconcierto. El acertijo probablemente se había convertido en un tema de conversación en la ciudad. No todos habrían sabido de las amenazas ofrecidas a la niña.

"Antes de que se pusiera el sol". Puede que haya un indicio aquí de que el sol se estaba poniendo en más de un sentido, que las cosas pronto se volverían muy oscuras para Sansón, el chico del sol, aunque la palabra para sol aquí no es shemesh, sino una palabra más rara, posiblemente con el objetivo de evitar ser demasiado obvio). Pero el punto principal fue que el acertijo se resolvió justo a tiempo. (La alteración del texto para que diga 'antes de que él entrara en la cámara (nupcial)' es innecesaria y pierde el sentido, aunque enfatizaría el punto de que, de hecho, nunca lo hizo).

Jueces 14:18 b

Y les dijo: "Si no hubieran arado con mi novilla, no habrían descubierto mi acertijo". '

La respuesta de Sansón fue abrupta y muy vívida. Le habían puesto el yugo a su mujer para descubrir el secreto. Indicaba tanto la presión injusta que habían ejercido como la maldad de su comportamiento. En su opinión, esto era tanto un insulto para él como un acto de agresión que justificaba su represalia.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad