Y dijo Saúl a su hijo Jonatán, ya todos sus siervos, que mataran a David. Ver. 1. _Y Saúl le habló a su hijo Jonatán. _] _Detexit facinus fatuus et non implevit,_ dice Tácito de uno que fue enviado por el Senado para matar a otro, pero lo reveló a uno que lo reveló y lo impidió. ¿Pensó Saúl que Jon... [ Seguir leyendo ]
Pero Jonatán el hijo de Saúl se deleitó mucho en David; y Jonatán se lo dijo a David, diciendo: Saúl mi padre quiere matarte; ahora, pues, te ruego que mires de ti mismo hasta la mañana, y permanezcas en un [lugar] secreto, y escóndete. ti mismo: Ver. 2. Pero Jonatán, hijo de Saúl.] Y heredero apar... [ Seguir leyendo ]
Y saldré y estaré junto a mi padre en el campo donde estás, y hablaré contigo de mi padre; y lo que veo, eso te lo diré. Ver. 3. _Y lo que veo, eso te diré. _] Esto no fue una traición a su padre, sino el amor verdadero a su amigo, con quien estaba en alianza, _ad commoriendum et convivendum._... [ Seguir leyendo ]
_Y Jonatán habló bien de David a su padre Saúl, y le dijo: No peque el rey contra su siervo, contra David; porque no pecó contra ti, y porque sus obras han sido muy buenas para ti;_ Ver. 4. _Y Jonatán habló bien de David. _] Aunque a riesgo de su propia vida, como 1 Samuel 20:32 ; 1 Samuel 20:37 .... [ Seguir leyendo ]
Porque él puso su vida en su mano, y mató al filisteo, y el SEÑOR obró una gran salvación para todo Israel; tú lo viste y te alegraste; por tanto, entonces, pecarás contra sangre inocente, matando a David sin a ¿porque? Ver. 5. _Porque puso su vida en sus manos. _] se lo ofreció, por así decirlo, a... [ Seguir leyendo ]
_Y Saúl escuchó la voz de Jonatán, y juró Saúl: Vive el SEÑOR que no morirá._ Ver. 6. _Y Saúl escuchó la voz de Jonatán. _] Hasta ahora la oratoria de Jonatán y la inocencia de David juntos triunfaron en la conciencia de Saúl. _Y Saúl juró. _] Era un blasfemo acostumbrado, y no tomaba en cuenta un... [ Seguir leyendo ]
_Y Jonatán llamó a David, y Jonatán le mostró todas estas cosas. Y Jonatán llevó a David a Saúl, y estuvo en su presencia, como en tiempos pasados._ Ver. 7. _Y estaba en su presencia, como en tiempos pasados. _] Pero nada tan seguro del favor de Saúl, ahora restaurado, como el mayordomo del Faraón;... [ Seguir leyendo ]
Y hubo otra guerra; y salió David, y peleó contra los filisteos, y los mató con una gran matanza; y huyeron de él. Ver. 8. _Y los mató con una gran matanza. _] Su nombre no era menos terrible para ellos, probablemente, que después el de Hanniade para los turcos, o el de Zisca para los papistas en B... [ Seguir leyendo ]
Y el espíritu maligno enviado por el SEÑOR estaba sobre Saúl, que estaba sentado en su casa, con la jabalina en la mano; y David jugaba con la mano. Ver. 9. _Con su jabalina en la mano. _] No estaría sin esto, como si estuviera siempre atemorizado. El gran Turco, ese tirano, tiene siempre como está... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl procuró herir a David hasta la pared con la jabalina; pero él se escapó de la presencia de Saúl e hirió la jabalina en la pared; y David huyó, y escapó aquella noche. Ver. 10. _Y Saúl procuró herir a David. _] Contra quien ahora se enfureció más que nunca: contrario a su juramento. Tan poca... [ Seguir leyendo ]
Saúl también envió mensajeros a la casa de David para vigilarlo y para matarlo por la mañana; y Mical la mujer de David se lo contó, diciendo: Si no salvas tu vida esta noche, mañana serás muerto. Ver. 11. _Vigilarlo y matarlo por la mañana. _] Cuando pensó que lo harían con menos ruido y menos res... [ Seguir leyendo ]
Entonces Mical bajó a David por una ventana; y él fue, y huyó, y escapó. Ver. 12. _Entonces Michal bajó a David a través de una ventana. _] Ella la excitó en todos los sentidos; el amor es laborioso. Antíoco el Grande le dio a Cleopatra su hija a Ptolomy Epiphanes, rey de Egipto, pensando en usarla... [ Seguir leyendo ]
Y Mical tomó una imagen y la puso en la cama, y puso una almohada de pelo de cabra por cabecera, y la cubrió con un paño. Ver. 13. _Y Michal tomó una imagen. _] O una estatua, la propia estatua de David, o alguna imagen supersticiosa (en hebreo es terafín) que ella guardaba en secreto, como lo ha... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Saúl envió mensajeros para llevarse a David, ella dijo: Está enfermo. Ver. 14. _Ella dijo: Está enfermo. _] Esta mentira oficiosa la consideró como ningún pecado, o como un pecadillo, ya que era para salvar la vida de su marido: en lo cual ella se convierte en un ejemplo de la debilidad hu... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl envió mensajeros [de nuevo] a ver a David, diciendo: Tráiganmelo a la cama para que lo mate. Ver. 15. _Tráelo hacia mí en la cama. _] Con tanta avidez buscó este sanguinario, y con tanta alegría habría chupado la sangre de David: pero el pájaro voló, Dios habiendo provisto mejor; y David aho... [ Seguir leyendo ]
Y cuando entraron los mensajeros, he aquí [había] una imagen en la cama, con una almohada de [pelo] de cabras por cabecera. Ver. 16. _He aquí, había una imagen. _] Véase 1 Samuel 19:13 . Así se han frustrado con frecuencia los perseguidores, como los que buscaron a Jeremías y Baruc, Atanasio, Luter... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl dijo a Mical: ¿Por qué me engañaste así, y enviaste a mi enemigo para que escapara? Y Mical respondió a Saúl: Me dijo: Déjame ir; ¿Por qué debería matarte? Ver. 17. _Me dijo: Déjame ir; ¿Por qué debería matarte? _] Esta fue una segunda mentira, como es habitual en los mentirosos poner una me... [ Seguir leyendo ]
David huyó y escapó, y fue a Ramá a Samuel y le contó todo lo que Saúl le había hecho. Y él y Samuel fueron y vivieron en Naiot. Ver. 18. _Y vino a Samuel en Ramá. _] Para la dirección y el consuelo, que se puede obtener, si en cualquier lugar de la tierra, en la comunión de los santos, en la compa... [ Seguir leyendo ]
Y fue informado a Saúl, diciendo: He aquí David está en Naiot en Ramá. Ver. 19. _Y le fue dicho a Saulo. _] Por algunos de sus _Coryccei,_ sus espías y aduladores: ya que hay una maravillosa simpatía entre los príncipes y esas plagas.... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl envió mensajeros para tomar a David; y cuando vieron a la compañía de los profetas profetizando, ya Samuel de pie [como] había sido designado sobre ellos, el Espíritu de Dios estaba sobre los mensajeros de Saúl, y ellos también profetizaron. Ver. 20. _Y Saúl envió mensajeros para llevarse a... [ Seguir leyendo ]
Y cuando se informó a Saúl, envió otros mensajeros, y ellos profetizaron lo mismo. Y Saúl volvió a enviar mensajeros por tercera vez, y ellos también profetizaron. Ver. 21. _Y ellos también profetizaron. _] Tales cambios repentinos también leemos en 3 Juan 1:7 : 46. De modo que Agustín fue converti... [ Seguir leyendo ]
Luego fue también a Ramá, y llegó a un gran pozo que [está] en Sechu; y preguntó y dijo: ¿Dónde están Samuel y David? Y uno dijo: He aquí, están en Naiot en Ramá. Ver. 22. _Luego fue él también a Ramá. _] Como si tuviera la intención de probarlo con Dios, de luchar contra una caída con el Altísimo.... [ Seguir leyendo ]
Y fue allá a Naiot en Ramá; y el Espíritu de Dios también estaba sobre él, y siguió profetizando hasta que llegó a Naiot en Ramá. Ver. 23. _Y él prosiguió y profetizó. _] Siendo repentinamente cicurado, y antes de lo que habían sido sus mensajeros, es decir, por cierto, y antes de que él llegara a... [ Seguir leyendo ]
Y él también se quitó la ropa, y profetizó delante de Samuel de la misma manera, y se acostó desnudo todo ese día y toda esa noche. Por eso dicen: ¿Está también Saúl entre los profetas? Ver. 24. _Y también se quitó la ropa,_ ] _es decir, la parte_ superior de su ropa, o brazos, como lo habían hecho... [ Seguir leyendo ]