En aquel tiempo, Berodajbaladán, hijo de Baladan, rey de Babilonia, envió cartas y un presente a Ezequías, porque había oído que Ezequías estaba enfermo.

Ver. 12. En ese momento Berodach-baladan. ] a Baladan significa un hombre sin señor o sin amo, dice Pagnine. Se cree que este Berodach - o Merodach Isa 39: 1 - Baladan fue el primer monarca babilónico, después de que se rebeló primero contra Esarhaddon, rey de Asiria, y luego lo mató. Por tanto, no leemos más en la Escritura de los reyes de Asiria, sino de Babilonia.

Envió cartas con un regalo. ] Un rico y real, sin duda, de acuerdo con el estado de quien lo envió, pero si es comparable al del rey Fernando, enviado a Solimán el Turco, no puedo decirlo, es decir, un maravilloso globo de plata de los más raros y curioso dispositivo, expresando diariamente el paso horario del tiempo y los movimientos de los planetas, el cambio y la plenitud de la luna, etc., siempre moviéndose por ciertas ruedas y pesos curiosamente transportados dentro de la misma, y ​​manteniendo exactamente el debido tiempo y movimiento. .

b Un regalo así habría sido muy bienvenido por el buen Ezequías, especialmente si fuera un matemático, como lo hacen los rabinos, diciéndonos que restauró el año por la intercalación de un día cada tres años, en el mes de Adar, que responde a nuestro febrero.

un dominó de Baladan, sinusoidal.

b Turk. Hist., 713.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad