No traspasarás el lindero de tu prójimo, que ellos establecieron desde tiempos antiguos en tu heredad, la cual heredarás en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da para que la poseas.

Ver. 14. El hito de tu vecino, que ellos de antaño, etc.] Erasmo se encontró con un adversario tan tonto, que le objetó este texto contra la nueva traducción del Nuevo Testamento: Quasi per terminos, voces intellexisset Spiritus Sanctus atque huius legis violatae illi postulari possent, qui mutant rerum vocabula, a Mientras que por términos o "hitos" héroe se entiende claramente límites, fronteras, límites, por lo que la herencia de cada hombre fue cortada.

a Erasm., en Apologiis, p. 637.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad