Y sucedió que en Iconio fueron los dos juntos a la sinagoga de los judíos y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud, tanto de judíos como de griegos. Ver. 1. _Y sucedió en Iconio_ ] _Ver Trapp sobre "_ Act 8: 1 _"_... [ Seguir leyendo ]
Pero los judíos incrédulos incitaron a los gentiles y corrompieron sus mentes contra los hermanos. Ver. 2. _Hizo que sus mentes_ fueran _afectadas por el mal_ ] Envenenado (εκακωσαν) sus mentes con rabia contra los hermanos, pero Dios hizo la paz, como las copias antiguas agregan aquí, Beza de Beda... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, permanecieron mucho tiempo hablando con denuedo en el Señor, el cual dio testimonio de la palabra de su gracia, y concedió señales y prodigios para que fueran hechos por sus manos. Ver. 3. _Que dio testimonio de la palabra_ ] Es habitual en san Lucas oponer el buen éxito del evangelio a... [ Seguir leyendo ]
Pero la multitud de la ciudad estaba dividida: parte de los judíos y parte de los apóstoles. Ver. 4. _Pero la multitud estaba dividida_ ] εσχισθη, _Scinditur incertum studia in contraria vulgus. _Cristo no vino a enviar paz, sino espada. Sin embargo, no es él la causa de la división, sino sólo la o... [ Seguir leyendo ]
Y cuando hubo un asalto realizado tanto de los gentiles, y también de los Judios con sus gobernantes, a utilizar _los_ ultrajan, y apedrearlos, Ver. 5. _Y apedrearlos_ ] Stephen tenía la virginidad de este tipo de muerte: como ese mártir, que fue amenazado con azotar, deseaba tener la virginidad de... [ Seguir leyendo ]
Fueron mercancías de _ella_ , y huyeron a Listra y Derbe, ciudades de Licaonia, ya la región que está desierta redonda sobre: Ver. 6. _Huyó a Listra_ ] Tuvieron el permiso de su Señor para hacerlo, Mateo 10:23 . Los había hecho, no como colillas, para dispararles perpetuamente; pero como las marcas... [ Seguir leyendo ]
Y allí predicaron el evangelio. Ver. 7. _Y allí predicaron el evangelio_ ] Lo que muestra que su vuelo procedía de la prudencia, y no de la inconstancia, la ligereza o la cobardía.... [ Seguir leyendo ]
Y allí estaba sentado un hombre en Listra, impotente de pies, lisiado desde el vientre de su madre, que nunca había caminado: Ver. 8. _Y había un hombre sentado_ ] Este fue (probablemente) uno de esos muchos milagros hechos en Listra; una señal, y por lo tanto instanciada.... [ Seguir leyendo ]
El mismo oyó hablar a Pablo: el cual, mirándolo fijamente, y comprendiendo que tenía fe para ser sanado, Ver. 9. _viendo que tenía fe_ ] No por cualquier habilidad que tenía en la fisonomía, _una_ , sino por revelación especial; sin el cual, se puede tener una fuerte confianza en la verdadera graci... [ Seguir leyendo ]
Dijo en voz alta: Ponte de pie sobre tus pies. Y saltó y caminó. Ver. 10. _Y saltó y caminó_ ] Junto con la palabra de Pablo salió un poder: así ocurre en todas las ordenanzas santas; Salmo 146:8 ; "El Señor da la vista al ciego, levanta al perverso, ama al justo". Este lisiado bien podría ser uno... [ Seguir leyendo ]
Y cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, alzaron la voz, diciendo en el habla de Licaonia: Los dioses han descendido a nosotros en semejanza de hombres. Ver. 11. _Los dioses han descendido_ ] Mira la fuerza de una mala costumbre y de una vana conversación, recibida por tradición de los padre... [ Seguir leyendo ]
Y llamaron a Bernabé, Júpiter; y Paul, Mercurius, porque era el orador principal. Ver. 12. _Él era el orador principal_ ] Gr. ηγουμενος του λογου, un maestro del habla. Paul era otro Pericles, que tronaba y se alegraba en sus discursos; _a_ otra Foción, que era ειπειν δεινοτατος, dice Plutarco, el... [ Seguir leyendo ]
Entonces el sacerdote de Júpiter, que estaba delante de su ciudad, trajo bueyes y guirnaldas a las puertas, y quiso hacer sacrificios con el pueblo. Ver. 13. _Y hubiera hecho sacrificio_ ] Así los salvajes de Nova Albion, ya que estaban muy cautivados con nuestro canto de los Salmos y otros ejercici... [ Seguir leyendo ]
_El cual_ , cuando los apóstoles Bernabé y Pablo, oído _de_ , rasgaron sus ropas, y se lanzaron entre la multitud, dando voces, Ver. 14. _Se rasgan la ropa_ ] En señal de su santa indignación y total aborrecimiento; sabían que los celos del Señor pronto arderían contra cualquiera que echara una mir... [ Seguir leyendo ]
Y diciendo: Señores, ¿por qué hacéis estas cosas? Nosotros también somos hombres de pasiones similares a las de ustedes, y les predicamos que deben volverse de estas vanidades al Dios viviente, que hizo los cielos y la tierra, y el mar y todas las cosas que en ellos hay. Ver. 15. _De pasiones simil... [ Seguir leyendo ]
Quien en tiempos pasados permitió que todas las naciones caminaran por sus propios caminos. Ver. 16. _Sufrió todas las naciones, etc. _] Que no andemos como otros gentiles, en nuestros propios caminos, sino que conozcamos y sirvamos al Dios verdadero, es de su gracia y favor singulares. Los antig... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, no se dejó a sí mismo sin testimonio, haciendo el bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, llenando nuestros corazones de sustento y alegría. Ver. 17. _No se dejó a sí mismo_ ] Aquí podrían objetar que Dios, al sufrir que los hombres vagaran de tal manera, no se mostró t... [ Seguir leyendo ]
Y con estas palabras apenas refrenaron al pueblo, diciendo que no les habían hecho sacrificios. Ver. 18. _Apenas refrenaron al pueblo_ ] Ver Hechos 14:13 . La naturaleza del hombre es maravillosamente propensa a la idolatría, y el diablo ayuda después; porque él es ειδωλοχαρης, dice Sinesio; porque... [ Seguir leyendo ]
Entonces vinieron _cierta_ Judios de Antioquía y de Iconio, que persuadieron a la multitud, y habiendo apedreado a Pablo, señaló a _él_ fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto. Ver. 19. _Y llegó allí_ ] El diablo, cuando es llevado a su último turno, agita sus instrumentos para usar la viole... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, estando los discípulos a su alrededor, se levantó y entró en la ciudad; y al día siguiente partió con Bernabé para Derbe. Ver. 20. _Se levantó_ ] Se levanta cuando está drogado con un _sic, sic oportet intrare; _así se llega al cielo con dolores, con paciencia, con violencia, siendo la... [ Seguir leyendo ]
Y habiendo predicado el evangelio en esa ciudad, y habiendo enseñado a muchos, volvieron de nuevo a Listra, _a_ Iconio y a Antioquía, Ver. 21. _Regresaron de nuevo a Listra_ ] El amor de Cristo los obligó a ponerse en peligro para su gloria; por la promoción de la cual no amaron sus vidas hasta la... [ Seguir leyendo ]
Confirmando las almas de los discípulos _y_ exhortándoles a continuar en la fe, y que a través de mucha tribulación debemos entrar en el reino de Dios. Ver. 22. _Debemos pasar muchas tribulaciones_ ] _Plana via ad patriam coelestem est crux,_ dice Malcolm. Si hay algún camino a caballo al cielo, se... [ Seguir leyendo ]
Y después de haberlos ordenado ancianos en cada iglesia, y habiendo orado con ayuno, los encomendaron al Señor, en quien habían creído. Ver. 23. Los _ordenó ancianos_ ] Dando su voto levantando sus manos, a la manera de los griegos, χειροτονησαντες; de ahí el de Cicerón, _porrexerunt manus, psephis... [ Seguir leyendo ]
Y después de haber pasado por Pisidia, llegaron a Panfilia. Ver. 24. _Y después de haber pasado por Pisidia_ ] En Antioquía, en este país, habían plantado una Iglesia antes. _Ver Hechos 13:14,15_ _ , etc. _Ahora que regresan a la otra Antioquía en Siria (de donde habían sido enviados al principio),... [ Seguir leyendo ]
Y cuando hubieron predicado la palabra en Perge, descendieron a Atalia: 26 Y de allí navegaron a Antioquía, de donde habían sido encomendados a la gracia de Dios para la obra que cumplían. Ver. 26. _Recomendado a la gracia de Dios_ ] Esto muestra que no se dedicaron a la obra con sus propias fuerz... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegaron y reunieron a la iglesia, relataron todo lo que Dios había hecho con ellos y cómo había abierto la puerta de la fe a los gentiles. Ver. 27. _Predicó la palabra en Perge_ ] Una ciudad de Panfilia, muy adicta a la adoración de Diana, que por eso se llamaba Pergea. _Gratea nullo modo... [ Seguir leyendo ]
Y allí se quedaron mucho tiempo con los discípulos. Ver. 28. _Allí moraron_ ] Como en un receptáculo de descanso, un lugar de profesión libre; como Ginebra ha sido durante muchos años para los protestantes perseguidos, lo que hace que los malvados papistas se rindan, que es un santuario profeso de... [ Seguir leyendo ]