Y mientras hablaban al pueblo, vinieron sobre ellos los sacerdotes, el capitán del templo y los saduceos, Ver. 1. _El capitán del templo_ ] Los judíos tenían una banda de soldados de guarnición encargados del servicio y la seguridad del templo, Mateo 27:65 . Estas fuerzas tenían muchos oficiales, L... [ Seguir leyendo ]
Entristecidos porque enseñaron a la gente y predicaron por medio de Jesús la resurrección de entre los muertos. Ver. 2. _Entristecerse_ ] Estar enfermo de la enfermedad del diablo, como lo estaba Moab, Números 22:3,4 "quejándose y enojándose" del Israel de Dios, y devorando sus propios corazones, p... [ Seguir leyendo ]
Y pusieron las manos sobre ellos, y poner _ellos_ en la cárcel hasta el día siguiente, porque era ya tarde. Ver. 3. Ponlos _en espera_ ] En la sala del sargento, τηρησις, no en la cárcel o mazmorra. Dios, gradualmente, acostumbra a los suyos a sufrir dificultades. _Pauciores_ (dice Cajuto en una ep... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, muchos de los que oyeron la palabra, creyeron; y el número de los hombres fue de unos cinco mil. Ver. 4. _Y el número_ ] Un buen aumento. Se dice que el lirio aumenta por su propio jugo que fluye de él. (Plinio.) Entonces la Iglesia.... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que al día siguiente, sus gobernantes, ancianos y escribas, Ver. 5. _Mañana_ ] La malicia está inquieta. Stephen Gardiner no se sentaría a cenar hasta haber oído hablar de los obispos quemados en Oxford.... [ Seguir leyendo ]
Y el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan y Alejandro, y todos los de la familia del sumo sacerdote, estaban reunidos en Jerusalén. Ver. 6. _Y Anás_ ] El mismo anciano, todavía no cambiante, ηη παλαι γυνη, como se dijo de Helena.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando los pusieron en medio, preguntaron: ¿Con qué poder o con qué nombre habéis hecho esto? Ver. 7. _¿Con qué poder_ ] de Dios o del diablo? en el nombre de Dios, o por el arte negro?... [ Seguir leyendo ]
Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Gobernantes del pueblo y ancianos de Israel, Ver. 8. _Lleno del Espíritu Santo_ ] _es decir,_ con sabiduría y fortaleza, según la promesa de Cristo, Mateo 10: 19-20 Lucas 21:15 . _Ver Trapp en "_ Mat 10:19 _" _ _Ver Trapp en "_ Mat 10:20 _"_... [ Seguir leyendo ]
Si este día se nos examina la buena acción hecha al hombre impotente, ¿por qué medios es sanado? Ver. 9. _Si hoy nos examinan las_ buenas obras ] _qd los_ tiempos malos debemos decir que lo son, cuando las buenas y las malas acciones son igualmente peligrosas; cuándo curar o matar es igualmente cri... [ Seguir leyendo ]
Sea notorio a todos vosotros, ya todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, a quien vosotros crucificasteis ya quien Dios resucitó de entre los muertos, _incluso_ por él este hombre está en vuestra presencia sano. Ver. 10. _Sea sabido por todos ustedes_ ] Aquí estaba el te... [ Seguir leyendo ]
Esta es la piedra despreciada por vosotros los edificadores, que ha venido a ser cabeza del ángulo. Ver. 11. _Ustedes constructores_ ] Así debieran ser, y profesar ser, _sed aedificatis en Gehennam,_ ustedes construyen al revés.... [ Seguir leyendo ]
En ningún otro hay salvación, porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado a los hombres, en el que podamos ser salvos. Ver. 12. _Porque no hay otro nombre_ ] No tenemos co-salvador, no necesitamos otro maestro de peticiones en el cielo, sino Cristo. Digamos de los santos y mediadores _papistas... [ Seguir leyendo ]
Ahora bien, cuando vieron la osadía de Pedro y Juan, y se dieron cuenta de que eran hombres ignorantes y eruditos, se maravillaron; y les reconocieron que habían estado con Jesús. Ver. 13. _Hombres iletrados e ignorantes_ ] _Indoctos elegit Christus et idiotas, sed oculavit in prudentes: simulque d... [ Seguir leyendo ]
Y al ver al hombre que había sido sanado de pie con ellos, no pudieron decir nada en contra. Ver. 14. _No pudieron decir nada_ ] El intérprete árabe agrega, _Ut autoritate uterentur in eos,_ Para que los castiguen. Estaban claramente convencidos y, sin embargo, huyeron con la mordida entre los dien... [ Seguir leyendo ]
Pero cuando les ordenaron que se apartaran del concilio, deliberaron entre sí, Ver. 15. _Conferenciaron_ ] _Sic festucam quaerentes unde oculos Sibi eruant,_ como Bernard tiene él. También buscaron pajitas para sacarse los ojos.... [ Seguir leyendo ]
Diciendo: ¿Qué haremos con estos hombres? porque que en verdad un milagro notable ha sido hecho por ellos, _es_ manifiesto a todos los que habitan en Jerusalén; y no podemos negar _que_ . Ver. 16. _Un milagro notable_ ] Una señal señal de que sonaba todo el país.... [ Seguir leyendo ]
Pero para que no se extienda más entre el pueblo, amenacémosle con dureza, que de ahora en adelante no hablen a nadie en este nombre. Ver. 17. _Que de ahora en adelante no hablaran a nadie_ ] Deben cortarse la lengua entonces, porque, como vino nuevo, deben desahogarse o estallar. Cuando Valente, e... [ Seguir leyendo ]
Y los llamaron y les ordenaron que no hablaran ni enseñaran en el nombre de Jesús. Ver. 18. _Ordénales que no hablen en absoluto_ ] Así que en el año de gracia 494, el emperador Anastasio persiguió a los que no obedecían un edicto suyo, que ningún hombre debería encomiar o condenar el Concilio de C... [ Seguir leyendo ]
Pero Pedro y Juan respondieron y les dijeron: Si es justo ante los ojos de Dios escucharos a vosotros más que a Dios, juzgad. Ver. 19. _Si es correcto, etc. _] Este era un principio muy arraigado por los paganos. Antígona en Sófocles dice: _Magis obtemperandum est Diis apud quos diutius manendum er... [ Seguir leyendo ]
Porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído. Ver. 20. _Porque no podemos dejar de hablar_ ] Como el hijo mudo de Creso lo hizo con su padre, _a_ Los afectos fuertes si no encuentran desahogo, el corazón se unirá; como las aguas socavan cuando no pueden desbordarse. _a_ ανθρωπε, μη κ... [ Seguir leyendo ]
Entonces, cuando los amenazaron más, los dejaron ir, sin encontrar nada sobre cómo castigarlos a causa del pueblo; porque todos los _hombres_ glorificaron a Dios por lo que había hecho. Ver. 21. Sin _encontrar nada cómo_ ] Con qué cara podían hacer algo contra ellos, aunque sus dedos incluso ansiab... [ Seguir leyendo ]
Porque el hombre tenía más de cuarenta años, sobre quien se manifestó este milagro de curación. Ver. 22. _Más de cuarenta años_ ] Un anciano lisiado, por lo tanto, el mayor milagro; así es convertir a un viejo pecador (habituado y acostumbrado desde hace mucho tiempo a los malos caminos) del error... [ Seguir leyendo ]
Y cuando fueron soltados, fueron a su propia compañía e informaron de todo lo que les habían dicho los principales sacerdotes y los ancianos. Ver. 23. _Y ser soltado_ ] Porque no había esperanza de alterarlos. Los cielos caerán antes de que yo renuncie a mi religión, dijo un mártir. Y si tuviera ta... [ Seguir leyendo ]
Y cuando oyeron eso, alzaron unánimes la voz a Dios y dijeron: Señor, tú eres _el_ Dios, que hiciste los cielos y la tierra, y el mar, y todo lo que en ellos hay. Ver. 24. _Señor_ ] Maestro, controlador, Δεσποτα. Tú que hiciste y administraste todas las cosas. Apueste por los atributos adecuados de... [ Seguir leyendo ]
¿Quién ha dicho por boca de tu siervo David: ¿Por qué se enfurecen las naciones, y el pueblo imagina vanidades? Ver. 25. _Los paganos se enfurecen_ ] O hacer un revuelo. El diablo siendo arrojado del cielo hace ruido, también lo hacen los espíritus rebeldes guiados por él.... [ Seguir leyendo ]
Los reyes de la tierra se levantaron y los gobernantes se juntaron contra el Señor y contra su Cristo. Ver. 26. _Reunidos_ ] Heb. Tomamos consejo juntos. Conspiran y aran daños a la Iglesia, pero todo en vano, Salmo 37:12 ; Job 4:8 .... [ Seguir leyendo ]
Porque en verdad contra tu santo niño Jesús, a quien ungiste, se juntaron Herodes y Poncio Pilato, los gentiles y el pueblo de Israel, Ver. 27. _Tanto Herodes como Poncio Pilato, etc. _] Así de antiguo, Salmo 2:1,3 ; Salmo 83:5,7 . Así que últimamente contra Lutero, el emperador, el Papa, los reyes... [ Seguir leyendo ]
Para hacer todo lo que tu mano y tu consejo determinaron antes que se hiciera. Ver. 28. _Para hacer lo que sea, etc. _] _Divinum consilium dum devitatur, impletur. Humana sapientia dum reluctatur, comprehenditur. _(Greg.)... [ Seguir leyendo ]
Y ahora, Señor, mira sus amenazas, y concede a tus siervos que con todo denuedo hablen tu palabra, Ver. 29. _Mira sus amenazas_ ] La Iglesia se beneficia mejor de las amenazas y blasfemias de sus enemigos. _Quo magis illi furunt, eo amplius procedo,_ dice Lutero.... [ Seguir leyendo ]
Extendiendo tu mano para sanar; y que se hagan señales y prodigios en el nombre de tu santo niño Jesús. Ver. 30. _Y que señales y maravillas_ ] _Etiamsi rumpantur adversarii, et toti inferi in rabiem ebulliant,_ dice aquí Calvino; aunque la tierra y el infierno estallan de envidia.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando hubieron orado, tembló el lugar donde estaban reunidos; y todos fueron llenos del Espíritu Santo, y hablaban la palabra de Dios con denuedo. Ver. 31. _El lugar fue sacudido_ ] De modo que Dios testifica a su Iglesia que los sacudió, como los hombres hacen a los árboles jóvenes, para asenta... [ Seguir leyendo ]
Y la multitud de los que creyeron era de un corazón y de un alma; ninguno _de ellos_ decía que de las cosas que poseía eran suyas; pero tenían todas las cosas en común. Ver. 32. _Eran de un solo corazón_ ] _In primitiva Ecclesia,_ dice Tertuliano, _Christiani animo animaque inter se miscebantur, et... [ Seguir leyendo ]
Y con gran poder dieron testimonio a los apóstoles de la resurrección del Señor Jesús, y gran gracia fue sobre todos ellos. Ver. 33. _Gran gracia fue sobre todos ellos_ ] Cayó, por así decirlo, sobre ellos desde el cielo. Dios es el que forma las opiniones de los hombres y les hace pensar bien en n... [ Seguir leyendo ]
Tampoco hubo entre ellos ninguno que faltara; porque todos los que poseían tierras o casas las vendían y traían el precio de las cosas que se vendían, Ver. 34. _Tampoco hubo_ ] Esto les dio tanto favor entre todos. Los paganos reconocieron que no existía el amor entre los cristianos.... [ Seguir leyendo ]
Y puesto _que_ a los pies de los apóstoles; y se repartía a cada uno según sea su necesidad. Ver. 35. _Según tuvo necesidad_ ] La distribución se hizo con discreción. Ver Salmo 112:5 . El rey Eduardo VI, movido a ello por un sermón del obispo Ridley, dio Christ's Hospital, el Savoy y Bridewell para... [ Seguir leyendo ]
Y José, a quien los apóstoles llamaban Bernabé, (que es, interpretado, hijo de consolación), levita, _y_ de la tierra de Chipre, Ver. 36. _Apellidado Bernabé_ ] _Ver Trapp en "_ Act 1:23 _" _ _Ver Trapp en "_ Phm 1: 7 _"_... [ Seguir leyendo ]
Tener la tierra, que se vende _es_ , y trajo el precio, y puesto _que_ a los pies de los apóstoles. Ver. 37. _A los pies de los apóstoles_ ] Como el lugar más apto. ¿Pisamos los minerales y no podemos despreciarlos?... [ Seguir leyendo ]