Haré de ella posesión para el avetoro y charcos de agua; y la barreré con escoba de perdición, ha dicho Jehová de los ejércitos.

Ver. 23. También la convertiré en posesión del avetoro. ] Que es una especie de ave acuática que hace un ruido espantoso.

Y lo barreré con la escoba de la destrucción. ] Scopa vastatrice verram eam, Vatab. No los cepillaré como adorno, sino que los barreré, o más bien los restregaré hasta su ruina con mis Praedones persas , a quienes pondré sobre ellos. Y aquí los rabinos judíos reconocen que llegaron a entender este texto al escuchar a una mujer árabe mencionar una escoba o una escoba en su idioma, a su doncella. a Apolos, un maestro erudito, puede que todavía aprenda de un fabricante de tiendas de campaña.

a Scopis non purgatoriis sed perditoriis. - R. David en Radic. שׁא שׁא. - Mercer. en Pagnin. Tesauro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad