Isaías 63:16

Sin duda tú eres nuestro padre, aunque Abraham nos ignore, e Israel no nos reconozca; tú, oh Jehová, eres nuestro padre, nuestro Redentor; tu nombre es desde la eternidad.

Ver. 16. Sin duda tú eres nuestro Padre. ] Aunque frunces el ceño y te retraes. El pueblo de Dios vio que estaba enojado, que también su corazón estaba endurecido; sin embargo, pensaron que deberían conocerlo en medio de todas sus austeridades, y le piden ayuda. Y, sin duda, la ayuda que los judíos todavía podrían tener, si pudieran decir seriamente, como aquí, "Ciertamente tú eres nuestro Padre", y ya no se basarían en cosas carnales, jactarse de Abraham su padre, la circuncisión y otros privilegios externos.

Aunque Abraham nos ignore. ] Ipsi nunc sua quiete fruuntur; están en reposo y no saben nada de nuestros asuntos. Los monjes nos dicen que los santos que partieron ven las cosas hechas aquí en el rostro de Dios como en un espejo. Pero esto es una mera ficción suya. Ver Salmo 27:10 2 Reyes 22:20 .

Agustín a dice de su madre Mónica, fallecida, que ella ya no le brindaba consuelo, porque no sabía lo que le sucedía. Los mismos escribanos papas más grandes confiesan que la invocación de los santos difuntos no tenía precepto, promesa ni precedente en el libro de Dios. Además, no pueden determinar cómo los santos conocen nuestro corazón y nuestras oraciones, ya sea al oír, ver o presenciar en todas partes, o al relacionar o revelar las oraciones y necesidades de los hombres por Dios.

Todas las formas que algunos de ellos tienen como sea posible o probable, b y otros niegan y refutar ellos como falso. c El siríaco y el árabe traducen el texto así: Tú eres nuestro Padre, ignoramos a Abraham y no reconocemos a Israel. Tú, Señor, eres nuestro Padre, etc. Agradable lo que es el de los paganos, Contemno minutos istos Deos, modo Iovem mihi propitium habeam, no me preocupo por esos dioses insignificantes, para que Júpiter sea mi amigo. Y mejor dicho de un cristiano devoto,

“ Una est in trepida mihi re medicina, Iehovae

Cor patrium, os verax, omnipotensque manus. "

- Nathan. Chytraeus.

Bien se ha observado que la derrota dada a la flota española, en 1588 d. C., sucedió en el día de Santiago, a quien los españoles rezan como su patrón o santo tutelar.

Tu nombre es desde la eternidad, ] es decir, este nombre tuyo, "Nuestro Redentor". Algunos leen el texto así: Nuestro Redentor es desde antiguo tu nombre. Nuestra redención no fue de ayer, sino verdaderamente predestinada antes de la fundación del mundo. 1Pe 1:20

a Lib. agenda de cura pro mortuis, cap. 13.

b Eccius, in locis.

c Apelación de Morton , lib. ii. gorra. 12, secc. 5.