Job 13:12

Vuestros recuerdos [son] como cenizas, vuestros cuerpos como cuerpos de barro.

Ver. 12. Tus recuerdos son como cenizas, etc. ] El señor Beza lee todo el verso así: Tus discursos son palabras de ceniza, y tus majestuosos baluartes no son más que baluartes de barro. Y así parafrasea: Porque estas cosas que alega como asuntos recopilados por largas observaciones, y que me grita como si fueran axiomas muy seguros y fundamentados, en verdad no son más sanos y sustanciales que las cenizas; y esos sus altos fuertes, por así decirlo, y sus torreones con los que me asaltan, están hechos de tierra y lodo.

Otros, por "tus recuerdos", entienden con Mercer, quicquid in vobis memorabile est, cualquiera que sea el motivo por el que otros te recuerdan y mencionan tan a menudo, como tu riqueza, dignidad, poder, esplendor, nombre y fama, sí , tu misma vida, no es más que cenizas, y todo volverá a cenizas, y se convertirá en nada, según la de Abraham, soy polvo y ceniza, Génesis 18:27 ; Hay una distancia tan infinita entre la inconcebible alteza de Dios y su extrema mezquindad, o más bien, la absoluta nada.

Vuestros cuerpos a cuerpos de arcilla ] es decir, a imágenes hechas de arcilla o tierra; o, lo que es más alto en ti, incluso tus mejores goces, tus eminencias más importantes, o las mayores elevaciones, son como un trozo de arcilla, terrae quam terimus, terrae quam gerimus. Vea Job 4:19 . Ver Trapp en " Job 4:19 "