¿Vuela el halcón con tu sabiduría, y extiende sus alas hacia el sur?

Ver. 26. ¿Vuela el halcón por tu sabiduría? ] ¿O el halcón (plumescere) obtiene sus plumas con tu sabiduría? La palabra viene de una raíz que significa fuerte, porque la fuerza de las aves está en sus alas, su deleite en volar alto. ¿Tiene el halcón sus alas de ti? ¿Y los recluta y usa, artificio et auspicio, por tu arte o industria? Ciertamente los hombres pueden domesticarlos y traerlos a mano, como hacen los cetreros, por placer más que por lucro; pero tampoco pueden darles sus alas ni repararlas cuando se rompen.

Y extiende sus alas hacia el sur ] Para dotarse de un segundo plumaje, mientras vuela a esos países más cálidos, donde (como dicen) sus viejas plumas por el calor del sol se caen, y nuevas llegan a su habitación (Pennabit) .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad