Job 9:27

Si digo, olvidaré mi queja, dejaré mi pesadumbre y me consolaré:

Ver. 27. Si digo, olvidaré mi queja ] Y sufriré en silencio, como tú, Bildad, me has aconsejado, Job 8:2 . Los dolores no se olvidan tan fácilmente; Lamentaciones 3:19 , "Recordando mi aflicción y mi miseria, el ajenjo y la hiel.

"Los estoicos, que se jactaban de su indolencia, o de su capacidad para soportar las aflicciones sin gemir ni quejarse, cuando les tocó el turno, descubrieron por experiencia que habían hablado con más brusquedad que la verdad; y, por lo tanto, un Dionisio, de apellido Mεταθεμενος, o el Flincher , partió por este motivo de los estoicos a los peripatéticos.

Dejaré mi tristeza ] Heb. Mi cara, a saber. la acidez que solía asentarse sobre él, como 1 Samuel 1:18 . Los fariseos eran vultuosi tetrici inamaeni, Mateo 6:16 , de semblante triste y amargo, lúgubre y espantoso; fingían parecerse a los síctios, como significa la palabra, para que parecieran grandes saboreadores, cuando por dentro eran alegres y agradables. El caso de Job fue muy diferente; su corazón estaba pesado como el plomo; sin embargo, para dar satisfacción a sus amigos, se esforzaría por lucir liviano, pero se encontró con una tarea muy difícil.

Y consolarme ] Heb. Fortalecer, a saber. para no gemir, sino morder mi dolor. Invalidum omne natura querulum, cuanto más débil es algo, más apto es para quejarse; y, por el contrario, la carne de algunos hombres pronto se enrojecerá y se pudrirá, si sólo se la cortara con un alfiler: así, los espíritus de algunos hombres están siempre lloriqueando.