Convierte tus rejas de arado en espadas, y tus podaderas en lanzas. Diga el débil: Fuerte soy.

Ver. 10. Convierta sus rejas de arado en espadas ] Venga con la mejor preparación que pueda hacer, para que pueda parecer (como dicen de un turco viajero) ser tantos armerías ambulantes.

Que los débiles digan: Soy fuerte ] Salid completos y completos, jóvenes y viejos, débiles y fuertes, todos los que pueden portar armas, sin excusa. Es una antigua costumbre en Escocia, en casos de importancia, ordenar que se lleve la cruz de fuego, es decir, dos tizones colocados en forma de cruz y arrojados sobre la punta de una lanza, y luego se proclama que todos Hombres mayores de dieciséis años y menores de sesenta, entrarán en el campo para oponerse al enemigo.

Eran muchachos desesperados de la conspiración de Ket, que en la batalla cerca de Norwich sacaron las flechas de su propia carne y las entregaron para que los arqueros de su lado los dispararan de nuevo: y los otros heridos y debilitados, no menos desesperadamente resueltos, que estando incapacitados casi para sostener sus armas, se esforzarían lo más que pudieran para golpear a sus enemigos; otros, atravesados ​​por el cuerpo con una lanza, corrían más allá, para alcanzar a los que los hirieron de muerte.

Los enemigos de la verdad harán un cambio difícil, pero se levantarán en armas contra Cristo; y aunque débil, sin embargo dirá: "Soy fuerte", un Satana impulsi et armati, dice Mercer aquí, como si estuviera siendo pinchado, armado y agitado por el diablo, ese viejo homicida; según el de Bernardo: ¿Ves a tu perseguidor escandaloso, no te maravilles? pero sepan que el diablo lo monta, lo hace correr, Scito quia ab ascensore suo daemone perurgetur.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad