A los veinticuatro días de este mes se reunieron los hijos de Israel con ayuno, cilicio y tierra sobre ellos. Ver. 1. _Ahora, en el día veinticuatro_ ] Un día después de la fiesta de los tabernáculos, mantienen un ayuno solemne: _ Usque adeo nihil est, ex omni parte, beatum._ Hay en esta vida pre... [ Seguir leyendo ]
Y la simiente de Israel se separó de todos los extranjeros, y se puso de pie y confesó sus pecados y las iniquidades de sus padres. Ver. 2. _Y la simiente de Israel_ ] Llamados israelitas (no abrahamitas) de su lucha con Dios con oración y lágrimas, y prevaleciendo. También llamados judíos de Judá,... [ Seguir leyendo ]
Y se pusieron de pie en su lugar y leyeron en el libro de la ley del SEÑOR su Dios [una] cuarta parte del día; y [otra] cuarta parte confesaron y adoraron al SEÑOR su Dios. Ver. 3. _Y se pusieron de pie en su lugar_ ] El pueblo se puso de pie, por causa de la reverencia, a la palabra leída. Ver Neh... [ Seguir leyendo ]
Entonces se paró en la escalera de los levitas, Jesúa y Bani, Cadmiel, Sebanías, Bunni, Serebías, Bani y Chenani, y clamaron a gran voz al SEÑOR su Dios. Ver. 4. _Entonces se puso de pie_ ] Cada uno de estos ocho en su turno, o cada uno en su propio lugar; la gente, para mayor comodidad, está divid... [ Seguir leyendo ]
Entonces los levitas Jesúa, Cadmiel, Bani, Hasabnías, Serebías, Hodías, Sebanías y Pethaías dijeron: Levántate y bendice al SEÑOR tu Dios por los siglos de los siglos; y bendito sea tu nombre glorioso, que es exaltado sobre toda bendición y alabanza. Ver. 5. _Entonces los Levitas, Jesúa, etc., dije... [ Seguir leyendo ]
Tú, [aun] tú, [eres] solo SEÑOR; Tú hiciste los cielos, los cielos de los cielos con todo su ejército, la tierra y todo lo que hay en ellos, los mares y todo lo que hay en ellos, y los preservas a todos; y el ejército de los cielos te adora. Ver. 6. _Tú, incluso tú, solo Señor_ ] Jehová es el nombr... [ Seguir leyendo ]
Tú eres el SEÑOR Dios, que escogiste a Abram, y lo sacaste de Ur de los caldeos, y le diste el nombre de Abraham; Ver. 7. _Tú eres el Señor el Dios_ ] Heb. Ese Señor, con énfasis, con acento; y fuera de ti no hay otro. Ver Nehemías 9:6 . Esto lo prueban sus favores gratuitos a Israel y su paciencia... [ Seguir leyendo ]
Y fundó fiel su corazón delante de ti, e hizo un pacto con él para dar la tierra de los cananeos, hititas, amorreos, ferezeos, jebuseos y gergeseos, para darla a su simiente, y has cumplido tus palabras; porque eres justo: Ver. 8. _Y fundó fiel su corazón_ ] Necesitaba encontrarlo así quien lo había... [ Seguir leyendo ]
Y viste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y oíste su clamor junto al Mar Rojo; Ver. 9. ¿ _Y viste la aflicción_ ] Los ojos del Señor están sobre los justos, así como sus oídos atentos a sus oraciones; conoce su alma en la adversidad, _et de remedio prospicit,_ se _preocupa_ por su segurida... [ Seguir leyendo ]
Y hiciste señales y prodigios sobre Faraón, y sobre todos sus siervos, y sobre todo el pueblo de su tierra; porque sabías que se oponían con soberbia. Así que te conseguiste un nombre, como [lo es] hoy. Ver. 10. _Y mostraste señales y prodigios a Faraón_ ] Ese rebelde robusto, a quien ni el ministe... [ Seguir leyendo ]
Y dividiste el mar delante de ellos, de modo que pasaron por en medio del mar en tierra seca; ya sus perseguidores arrojaste al abismo, como piedra en las impetuosas aguas. Ver. 11. _Y tú dividiste el mar delante de ellos_ ] Lo que amenazaba con tragarlos los preservó. "Porque todo el que es piados... [ Seguir leyendo ]
Además los guiaste de día con columna de nube; y de noche junto a una columna de fuego, para alumbrarles el camino por donde deben ir. Ver. 12. _Además los guiaste de día, etc. _] Este pilar de nube fue movido milagrosamente con la variación que Dios consideró conveniente, para guiar sus viajes; mu... [ Seguir leyendo ]
También descendiste sobre el monte Sinaí, y hablaste con ellos desde el cielo, y les diste juicios rectos, leyes verdaderas, estatutos y mandamientos buenos. Ver. 13. _También descendiste sobre el monte Sinaí_ ] Un lugar de muchos arbustos y abrojos. Allí la ley libró, pincha y traspasa la concienc... [ Seguir leyendo ]
Y les dijiste tu santo día de reposo, y les ordenaste preceptos, estatutos y leyes por mano de Moisés tu siervo. Ver. 14. _Y les diste a conocer tu santo día de reposo_ ] No entonces primero conocido por la Iglesia; pero desde el principio se observó, incluso desde el principio, Génesis 2:3 , unos... [ Seguir leyendo ]
Y les diste pan del cielo para su hambre, y les sacaste agua de la roca para su sed, y les prometiste que entrarían a poseer la tierra que habías jurado darles. Ver. 15. _Y les diste pan del cielo_ ] _Pluviam escatilem, et petrum aquatilem,_ como dice Tertuliano. Dios hizo llover comida de ángel y... [ Seguir leyendo ]
Pero ellos y nuestros padres obraron con soberbia, endurecieron sus cuellos y no escucharon tus mandamientos, Ver. 16. _Pero ellos y nuestros padres_ ] Hasta ahora se han mencionado las misericordias de Dios, para que sus pecados se agraven con ello; porque las buenas acciones agravan la crueldad;... [ Seguir leyendo ]
Y se negó a obedecer, ni se acordó de las maravillas que hacías entre ellos; pero endureció sus cuellos, y en su rebelión designó un capitán para volver a su servidumbre; pero tú [eres] un Dios listo para perdonar, clemente y misericordioso, lento para la ira, y grande en misericordia, y no los aban... [ Seguir leyendo ]
Sí, cuando les hicieron un becerro de fundición, y dijeron: Este es tu Dios, que te sacó de Egipto y que hizo grandes provocaciones; Ver. 18. _Sí, cuando les hicieron un becerro de oro_ ] Una onza de lo que dicen los judíos está todavía hasta el día de hoy en todos los castigos que les sobrevienen;... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, en tus muchas misericordias no los dejaste en el desierto; la columna de nube no se apartó de ellos de día para guiarlos por el camino; ni la columna de fuego de noche para alumbrarlos, y el camino por donde deben ir. Ver. 19. _Sin embargo, en tus múltiples misericordias_ ] Nada más po... [ Seguir leyendo ]
También diste tu buen espíritu para instruirlos, y no apartaste tu maná de su boca, y les diste agua para su sed. Ver. 20. _También diste tu buen espíritu_ ] a saber. A sus gobernadores y maestros, Números 11:16,17 ; Números 11:25,26 . Sí, a toda alma buena, para que todos sean enseñados por Dios,... [ Seguir leyendo ]
Sí, cuarenta años los sostuviste en el desierto, [y] nada les faltó; sus vestidos no se envejecieron, ni sus pies se hincharon. Ver. 21. _Sí, ¿los sostuviste por cuarenta años_ ] _¿Los sostuviste_ ? esto es una meiosis, ya que nunca un príncipe fue tan servido en su mayor pompa como lo fueron estos... [ Seguir leyendo ]
Y les diste reinos y naciones, y los dividiste en cantones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán. Ver. 22. _Además les diste reinos y naciones_ ] Dios les dio todo; porque él es el verdadero propietario, derriba a uno y establece otro. Nabuc... [ Seguir leyendo ]
También multiplicaste sus hijos como las estrellas del cielo, y los trajiste a la tierra de la cual habías prometido a sus padres que entrarían a poseerla. Ver. 23. _Sus hijos también se multiplicaron._ ] Judea no tenía más de doscientas millas de largo y cincuenta millas de ancho (ni mucho menos c... [ Seguir leyendo ]
Entonces los niños entraron y tomaron posesión de la tierra, y tú sometiste delante de ellos a los habitantes de la tierra, los cananeos, y los entregaste en sus manos, con sus reyes y la gente de la tierra, para que hicieran con ellos lo que quisieran. haría. Ver. 24. _Entonces los niños entraron_... [ Seguir leyendo ]
Y tomaron ciudades fuertes y una tierra fértil, y poseyeron casas llenas de todos los bienes, pozos cavados, viñedos y olivares, y árboles frutales en abundancia; así comieron, y se saciaron, y engordaron, y se deleitaron en tu gran bondad. Ver. 25. _Y tomaron ciudades fuertes_ ] Sin gran alboroto:... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, fueron desobedientes y se rebelaron contra ti, echaron tu ley a sus espaldas y mataron a tus profetas que testificaban contra ellos para volverlos a ti, y provocaron grandes provocaciones. Ver. 26. _Sin embargo, fueron desobedientes y se rebelaron_ ] Miren cuán llenos de boca estaban e... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, los entregaste en mano de sus enemigos, que los afligían; y en el tiempo de su angustia, cuando clamaron a ti, los escuchaste desde el cielo; y conforme a tus múltiples misericordias les diste salvadores, que los salvaron de la mano de sus enemigos. Ver. 27. _Por tanto, los entregaste_ ]... [ Seguir leyendo ]
Pero después que reposaron, volvieron a hacer lo malo delante de ti; por tanto, los dejaste en mano de sus enemigos, para que tuvieran dominio sobre ellos; pero cuando volvieron y clamaron a ti, los oyes desde el cielo. ; y muchas veces los entregaste conforme a tus misericordias; Ver. 28. _Pero des... [ Seguir leyendo ]
Y testificaste contra ellos, para que pudieras hacerlos volver a tu ley; sin embargo, obraron con orgullo, y no escucharon tus mandamientos, sino que pecaron contra tus juicios (que si alguno los cumple, vivirá en ellos) y se retiraron hombro, y endurecieron su cuello, y no escucharon. Ver. 29. _Y... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, los dejaste por muchos años, y testificaste contra ellos con tu espíritu en tus profetas; pero ellos no escucharon; por tanto, los entregaste en manos de los pueblos de la tierra. Ver. 30. _Sin embargo, por muchos años los dejaste_ ] Heb. Protégete de ellos; o extiende tu misericordia... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, por tu gran misericordia no los consumiste ni los desamparaste; porque eres un Dios clemente y misericordioso. Ver. 31. Sin embargo, por tu gran misericordia] La perversidad del hombre no puede interrumpir el curso de la bondad de Dios. En medio del juicio se acuerda de la misericordia... [ Seguir leyendo ]
Ahora pues, Dios nuestro, Dios grande, poderoso y terrible, que guardas el pacto y la misericordia, no te parezcan pequeñas todas las angustias que nos han sobrevenido, a nuestros reyes, a nuestros príncipes y a nuestros hermanos. sacerdotes, y sobre nuestros profetas, y sobre nuestros padres, y sob... [ Seguir leyendo ]
Pero tú [eres] justo en todo lo que nos ha sido traído; porque has hecho bien, pero nosotros hemos hecho lo malo: Ver. 33. _Sin embargo, eres justo_ ] Así Mauricius, el emperador, justificó a Dios, cuando vio a su esposa e hijos masacrados ante sus ojos por el traidor Focas, y supo que él mismo pro... [ Seguir leyendo ]
Ni nuestros reyes, ni nuestros príncipes, ni nuestros sacerdotes, ni nuestros padres guardaron tu ley, ni escucharon tus mandamientos y tus testimonios con que testificaste contra ellos. Ver. 34. _Tampoco nuestros reyes, nuestros príncipes, nuestros sacerdotes, etc. _] Pero así como ha habido una d... [ Seguir leyendo ]
Porque no te sirvieron en su reino, ni en tu gran bondad que les diste, ni en la tierra espaciosa y fértil que les diste delante de ellos, ni se apartaron de sus malas obras. Ver. 35. _Porque no te han servido en su reino_ ] Como lo hizo David, quien tenía el más alto honor de ser siervo del Señor,... [ Seguir leyendo ]
He aquí, somos siervos hoy, y de la tierra que diste a nuestros padres para que comieran su fruto y lo bueno de ella; he aquí, somos siervos en ella: Ver. 36. _He aquí, hoy somos siervos_ ] Esto se lamenta dos veces aquí, como una infelicidad singular. Los que viven bajo la esclavitud turca lo sien... [ Seguir leyendo ]
Y da mucho fruto a los reyes que pusiste sobre nosotros a causa de nuestros pecados; también ellos se enseñorean de nuestros cuerpos y de nuestros ganados, a su gusto, y nosotros estamos en gran angustia. Ver. 37. _Y da mucho fruto a los reyes_ ] Como esta tierra una vez lo hizo con el rey de las l... [ Seguir leyendo ]
Y por todo esto hacemos un [pacto] seguro, y [lo] escribimos; y nuestros príncipes, levitas y sacerdotes, sellan [a ella]. Ver. 38. _Y por todo esto_ ] Nuestro pecado y miseria. _Hacemos un pacto seguro_ ] Ver Esdras 10:3 . _Y escríbelo_ ] Littera scripta manet, Una carta escrita permanece. _Y n... [ Seguir leyendo ]