Proverbios 12:4

La mujer virtuosa es corona de su marido, pero la que avergüenza es como podredumbre en sus huesos.

Ver. 4. Una mujer virtuosa es una corona para su esposo. ] Heb., Mujer valiente; una ama de casa capaz, como Betsabé recomienda a su hijo, Prov 31: 10-31 y como describe Pablo. Tit 2: 4-5 Se dice que ella es una corona para su esposo, no un anillo para su dedo, ni un collar de oro para su cuello, sino una corona o guirnalda para su cabeza, un adorno principal y escogido, como Sara. fue para Abraham, como Livia para Augusto, como Placilla para Teodosio, como la madre de Nacianceno para su marido. a

Es como podredumbre en sus huesos.] No sólo para él una vergüenza, sino una enfermedad, y tal enfermedad, mucho peor que una fiebre cuartana: porque hay dos días buenos para uno malo; pero aquí un dolor continuo y difícilmente curable. El sabio expresa aquí el daño de una esposa malvada, con una semejanza muy adecuada. Y el de Jerónimo no queda mucho atrás, Sicut in ligno vermis, ita perdit virum suum uxor malefica.

Como el gusano devora el corazón del árbol y lo destruye, así también la mujer altiva a su marido. Todos los males, como elementos, son más problemáticos, cuando están fuera de su lugar apropiado, como la impiedad en los profesores, la injusticia en los jueces, el deshonor y la incomodidad en una esposa, etc.

a ου συνεργος μονον αλλα και αρχηγος εγενετο. Naz.