El SEÑOR lo guardará y lo mantendrá con vida; [y] será bendito en la tierra, y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos.

Ver. 2. El Señor lo preservará y lo mantendrá vivo ] La vida en cualquier sentido es una misericordia singular. "¿Por qué se entristece un hombre vivo?" Lamentaciones 3:39 ; si está vivo, aunque afligido, tiene motivos para estar agradecido; ¡Cuánto más si está vivo para la justicia! El árabe aquí lo interpreta, dabit illi filios in quibus post mortem vivat, le dará hijos, en los que podrá vivir después de su muerte.

Y será bendecido en la tierra ] Con riquezas y otras comodidades; para que el mundo lo mire como bendito en todos los sentidos.

Y no lo entregarás en manos de sus enemigos ] Heb. No le entregues. Esto hace concluir a Kimchi que todo esto no es más que oratio visitantis consolatoria, la oración del que visita al enfermo para su consuelo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad