Salmo 52:1 «Al Músico principal, Masquil, [Salmo] de David, cuando vino Doeg el edomita e informó a Saúl, y le dijo: David ha venido a la casa de Ahimelec. »¿Por qué te jactas de la maldad, oh valiente? la bondad de Dios [permanece] continuamente. _Un Salmo de David_ ] O el mismo tiempo y argumento... [ Seguir leyendo ]
Tu lengua concibe agravios; como navaja afilada, que trabaja con engaño. Ver. 2. _Tu lengua_ maquina malicias ] _ie_ Venteth las malintencionadas maquinaciones de tu mente, siendo un intérprete y un instrumento apto para tal propósito, _Cogitat, id est eructat. _Ese otro Doeg fue Nicholas Saunders,... [ Seguir leyendo ]
Amas el mal más que el bien; [y] mentir antes que hablar justicia. Selah. Ver. 3. _Amas el mal más que el bien_ ] Ciertamente, solo el mal, y nada bueno, todo lo que pretendes. Tu corazón es nada, y de ahí que tu lengua sea tan maliciosa, como un aliento apestoso que viene de corruptos por dentro.... [ Seguir leyendo ]
Amas todas las palabras devoradoras, oh lengua engañosa. Ver. 4. _Amas todas las palabras devoradoras_ ] _Verba devoratoria_ ; el griego lo tiene, καταποντισμου, que devora y devora, así como el mar arroja cosas en él. De modo que en todas partes, su garganta es un sepulcro abierto, que devora todo... [ Seguir leyendo ]
Dios también te destruirá para siempre, te llevará, te arrancará de [tu] morada y te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah. Ver. 5. _Dios también te destruirá_ ] Aquí están " _verba tot tonitrua",_ tantas palabras, tantos truenos. Como destruiste a los sacerdotes del Señor y a toda su c... [ Seguir leyendo ]
Verán los justos, temerán y se reirán de él. Ver. 6. _Los justos también verán y temerán_ ] Con un temor reverencial, del cual brotará un servicio sincero. _Aliorum perditio tua sit cautio,_ Que la perdición de otros hombres sea nuestra precaución; lavemos nuestros pies en la sangre de los impíos.... [ Seguir leyendo ]
He aquí, [este es] el hombre [que] no hizo de Dios su fuerza; pero confió en la abundancia de sus riquezas, [y] se fortaleció en su maldad. Ver. 7. _He aquí, este es el hombre_ ] O, mejor dicho, ahora el monstruo al que señalar; una vez tan poderoso, ahora tan miserable, _oh cuántico haec Niobe, et... [ Seguir leyendo ]
Pero yo soy como un olivo verde en la casa de Dios: en la misericordia de Dios confío por los siglos de los siglos. Ver. 8. _Pero soy como un olivo verde, etc. _] Así, cuando Doeg criticó a David, David se bendijo a sí mismo. Que florezca en la corte, mucho más estaré en la casa de Dios. Mi nombre... [ Seguir leyendo ]
Te alabaré para siempre, porque lo hiciste; y esperaré en tu nombre; porque es bueno delante de tus santos. Ver. 9. _Te alabaré para siempre, porque lo has hecho_ . _Me has_ librado de Doeg y de otros, _Quod non perierim centies; _o, has ejecutado a Doeg; _es decir,_ indudablemente lo harás. _Y es... [ Seguir leyendo ]