Porque no fue un enemigo el que me reprochó; entonces podría haberlo soportado: ni [fue] el que me odiaba [el que] se engrandeció [a sí mismo] contra mí; entonces me habría escondido de él:

Ver. 12. Porque no fue un enemigo el que me reprochó ] La perfidia y la vileza de Ahitofel preocuparon a David más que todos los demás; no hay herida peor, como dice Sophocies, que la traición de un amigo, ουδεν μειζον ελκος η φιλος αδικων; siendo él una especie de enemigo, quem neque fugere, neque fugare possumus, como lo tiene Bernard, a quien no podemos prevenir fácilmente. Ver Salmo 41:9 .

Entonces podría haberlo soportado ] Aunque como una carga; pero nada tan penoso; No debería haberlo importado mucho.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad