1 Juan 4:11

ἀγαπητοί. Por sexta y última vez el Apóstol usa esta dirección apropiada. Aquí también enfatiza cariñosamente una deducción de importancia práctica. Ver com . 1 Juan 3:2 y comp. 1 Juan 4:7 . Ninguna dirección de ningún tipo vuelve a aparecer hasta el último versículo de la Epístola.

εἰ οὕτως ὁ Θ. ἠγ. ἡμᾶς. 'Si, como es manifiesto, en esta medida Dios nos amó'. El hecho se afirma suavemente, pero sin dudas, tal como en 1 Juan 3:13 ; 1 Juan 5:9 . compensación εἰ οὖν ἐγὼ ἔνιψα ὑμῶν τοὺς πόδας, … καὶ ὑμεῖς ὀφείλετε� τοὺς πόδας1 (4 Juan 13:14 :4 ). Οὕτως es enfático y se refiere a 1 Juan 4:9-10 .

καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν. Como RV, también debemos : καί pertenece a ἠμεῖς; nosotros tanto como Dios. En la familia espiritual también noblesse oblige . Como hijos de Dios, debemos exhibir Su naturaleza, debemos seguir Su ejemplo y debemos amar a quienes Él ama. Tampoco es esta la única forma en que la Expiación forma parte del fundamento de la ética cristiana.

Sólo cuando hemos aprendido algo del precio infinito pagado para redimirnos del pecado, estimamos correctamente la enormidad moral del pecado y la fuerza de la obligación que recae sobre nosotros para liberarnos de su contaminación. Y fueron precisamente esos falsos maestros que negaron la Expiación los que enseñaron que la idolatría y todo pecado abominable eran asuntos sin importancia moral.