συνκακοπάθησον. el rec. el texto tiene σὺ οὖν κακοπάθησον con algunas autoridades; pero la evidencia es convincente para συνκακοπάθησον.

Χριστοῦ Ἰησοῦ. el rec. el texto tiene Ἰησοῦ Χριστοῦ con D2cKL; pero el orden Χρ. Ἰη. tiene el gran peso de la autoridad a su favor.

3. συνκακοπάθησον. Tome su parte de las dificultades . ver com. 2 Timoteo 1:8 , y cp. también la nota crítica anterior.

ὡς καλὸς στρατιώτης Χριστοῦ Ἰησοῦ. Cp. 1 Timoteo 1:18 , y ver la nota sobre καλός en 1 Timoteo 1:8 . Un καλὸς στρατιώτης es un soldado 'sans peur et sans reproche'.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento