los niños. || Efesios 6:1-3 .

obedecer , Colosenses 3:22 . Ver nota sobre enviar, Colosenses 3:18 .

τοῖς γονεῦσιν. En contraste con una marca de los impíos (γονεῦσιν�) tanto entonces, Romanos 1:30 , como en los últimos días, 2 Timoteo 3:2 .

κατὰ πάντα. Enfático. Un caso como el contemplado en Mateo 10:35-37 || Lucas 12:53 no existiría en un hogar estrictamente cristiano y, en cualquier caso, τέκνα implica una época en la que el pensamiento y la acción independientes difícilmente son consistentes. Los términos en los Evangelios son ἄνθρωπος, υἱός, ​​θυγάτηρ.

por esto , es decir, por esta completa obediencia .

bien- agradable , "bien-agradable". El adjetivo compuesto, el verbo y el adverbio son peculiares de San Pablo y la Epístola a los Hebreos. Connecticut. ἀρεστός en San Juan ( Juan 8:29 y 1 Juan 3:22 ) y Hechos ( Hechos 6:2 ; Hechos 12:3 ).

en || Efesios 6:1 obediencia se llama δίκαιον, aquí se considera como dar placer. A quien no se le dice, presumiblemente a todos y cada uno de los que lo ven, incluyendo por supuesto a Aquel para quien están abiertas las mismas fuentes de nuestras acciones, Hebreos 4:12-13 .

en el señor Cf. Colosenses 3:18 . Es imposible seguir la Peshiṭta al traducir "delante de nuestro Señor" (cf. Hebreos 13:21 , τὸ εὐρεστον ἐνοπιον αὐτοῦ? cf. 1 Juan 3:22 ). Sin embargo, probablemente lea τῷ κυριῳ? cf. su traducción de Efesios 5:10 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento