Colosenses 3:1

Colosenses 3:1 . Si, como en el cap. Colosenses 2:20 , expone un hecho, pues luego deduce una inferencia. El mismo hecho ha sido presentado en el cap. Colosenses 2:12 .

fueron criados juntos; el pasivo implica la agencia de Dios, que no es sugerida por el EV ('resucitar'). El tiempo pasado apunta al momento de su bautismo. cap. Colosenses 2:12 ), que en el caso de estos cristianos adultos siguieron su fe en Cristo. El rito era signo y sello de su participación en la resurrección de Cristo.

Pero el bautismo y esta resurrección no son idénticos. Esta última es la realidad de la cual la primera es el signo. Este ser resucitado junto con Cristo implica la renovación ética del creyente, y por lo tanto constituye un motivo apropiado para las exhortaciones que siguen. Dios nos resucita así con Cristo, nuestra transformación ética es el resultado necesario; borrador Romanos 6:5 ; Efesios 2:6 .

Buscad las cosas de arriba . (La frase aparece también en Colosenses 3:2 , y se hace que la traducción corresponda; siendo preferible 'eso' a 'cual'). El énfasis descansa en 'las cosas', etc. Buscarlas es la consecuencia y el requisito necesarios del hecho antes señalado. Porque estas cosas celestiales están donde está Cristo, y hemos resucitado juntamente con él.

Sentado a la diestra o Dios . En el lugar de poder y honor, después de Su humillación, pero 'sentado' allí en un descanso seguro después del conflicto y la victoria. (El EV pasa por alto la declaración doble) Se presupone la Ascensión (Meyer). La posición de Cristo, nuestra Cabeza y Señor personal, es el motivo más fuerte para una vida cuyos fines son celestiales. El contraste con las cosas terrenales se destaca en el versículo siguiente.