ἄνδρες Νινευῖται . hombres de Nínive o ninivitas; no ' los hombres de Nínive.'

μετενόησαν εἰς τὸ κήρυγμα Ἰωνᾶ . “Los habitantes de Nínive creyeron a Dios, y proclamaron ayuno, y se vistieron de cilicio, desde el más grande hasta el más pequeño”, Jonás 3:5 . El εἰς es difícil de explicar. Tal vez sea lo que se llama 'el predicado de destino', i.

mi. para adoptar la enseñanza de Jonás, o puede ser por analogía con frases como πιστεύειν εἰς. compensación Hechos 7:53 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento