Lucas 14:7

ἔλεγεν … παραβολήν . Ver com. Lucas 4:23 .

πρὸς τοὺς κεκλημένους . A los invitados, a diferencia de los espectadores.

ἐπέχων . Carolina del Sur. νοῦν, volviendo su atención al hecho ( animadvertens, attendens ).

ἐξελέγοντο . Lo estaban eligiendo ellos mismos. La lucha egoísta por la precedencia mientras ocupaban sus lugares, una pequeña ambición tan universal que afectó incluso a los Apóstoles ( Marco 9:34 ), le dio la oportunidad de una lección de humildad.

τὰς πρωτοκλισίας . Los mejores sofás , es decir, los principales lugares en la mesa. Estos en cada uno de los diversos triclinios serían los numerados 2, 5 y 8. El anfitrión generalmente se sentaba en el 9.

6

5

4

7

medio

3

8

yo debo.

summus

2

9

1

Véase el dictado de Smith . de Antigüedades , sv Triclinium .