Lucas 14:1

1-6 . Curación sabática de un hombre con hidropesía.

1 . de uno de los principales fariseos Más bien, de los gobernantes de los fariseos. La interpretación de nuestra versión da el sentido general pero es inadmisible. Quizás se deba a que los traductores sabían que los fariseos (estrictamente hablando) no tenían Gobernantes. No había grados de distinción entre los fariseos como tales. Pero obviamente la expresión se usaría popularmente de un fariseo que era un rabino eminente como Hillel o Shamai, o de uno que también era sanedrista.

comer pan en el día de reposo Los entretenimientos del sábado de carácter lujoso y alegre eran la regla entre los judíos, e incluso se consideraban un deber religioso ( Nehemías 8:9-12 ). Sin embargo, toda la comida se cocinaba el día anterior ( Éxodo 16:23 ).

Que nuestro Señor aceptara la invitación, aunque conocía bien la implacable hostilidad de la parte farisaica hacia Él, se debió a su espíritu lleno de gracia y de simpatía perdonadora; ya esto debemos el hermoso cuadro de su discurso y comportamiento a lo largo de la fiesta que este capítulo nos conserva. Todos los incidentes y comentarios del banquete se convirtieron en buenos. Tenemos primero la escena en la casa ( Lucas 14:1-6 ); luego las maniobras para asegurar la precedencia en la comida ( Lucas 14:7-11 ); luego la lección al anfitrión sobre la elección de los invitados ( Lucas 14:12-14 ); luego la Parábola de la Fiesta del Rey sugerida por la insípida exclamación de uno de los presentes ( Lucas 14:15-24 ).

que lo observaban Más enfáticamente en el original, y ellos mismos lo observaban cuidadosamente ", comp. Lucas 6:7 La invitación, de hecho, incluso más que las de Lucas 7:36 ; Lucas 11:37 era una mera trama; parte de ese elaborado espionaje y maligna caza de herejías ( Lucas 11:53-54 ; Lucas 20:20 ; Marco 12:13 ), que es la marca de una religión decadente, y que los fariseos realizaron con diligencia ejemplar.

Los fariseos consideraban que su gran objetivo en la vida era exaltar sus libros sagrados; ¿Nunca habían leído tanto como esto? "El impío acecha al justo y busca ocasión para matarlo", Salmo 37:32 ; “Son destruidos todos los que velan por la iniquidad , los que hacen tropezar al hombre por la palabra, y ponen lazo en la puerta al que reprende ”, Isaías 29:20-21 .