έγένετο aor. Indiana. medicina (dep.) de γίνομαι ( G1096 ) convertirse, suceder ( ver Lucas 8:1 ).
έλθείν aor. Actuar. inf. de έρχομαι ( G2064 ) venir, ir.

inf. con una sugerencia έν ( G1722 ) expresa tiempo (MT, 145).
φαγεΐν aor. Actuar. inf. de έσθίω ( G2068 ) es; inf. metas. Normalmente comían dos veces al día, pero los sábados comían tres veces. La comida de Shabat se cocinaba el día anterior y se calentaba (M, Shab.

3:1-6; 4:1-2), era cerca del mediodía (Jos., Life, 279), después del servicio en la sinagoga, y era costumbre invitar invitados a esta cena (SB, 2:202-203; Fitzmyer, 1040- 41).
ήσαν impf. Indiana. Actuar. de ειμί ( G1510 ) be,
παρατηρούμενοι praes.

medicina parte. de παρατηρέω ( G3906 ) apartarse y observar ( ver Lucas 6:7 ). Parte, en periph. Rotación. Medicina. y actuar tienen el mismo valor (BAGD; RG, 811, "promedio redundante").

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento