24 . [2759][2760][2761][2762][2763] omitir καὶ�. Ver en Marco 12:17 .

[2759] Códice Sinaítico. cuarto centavo Descubierto por Tischendorf en 1859 en el Monasterio de Santa Catalina en el Monte Sinaí. Ahora en San Petersburgo. Todo el Evangelio, terminando en Marco 16:8 . Facsímil fotográfico, 1911.

[2760] Códice Vaticano. Siglo IV, pero quizás un poco más tarde que א. En la Biblioteca Vaticana casi desde su fundación por el Papa Nicolás V., y uno de sus mayores tesoros. Todo el Evangelio, terminando en Marco 16:8 . Facsímil fotográfico, 1889.

[2761] Códice Ephraemi. 5to ciento Un palimpsesto: la escritura original se ha borrado parcialmente y encima se han escrito las obras de Efraín el sirio; pero se ha recuperado gran parte de la escritura original; de Marcos tenemos de Marco 1:17 a Marco 6:31 ; Marco 8:5 a Marco 12:29 ; Marco 13:19 a Marco 16:20 . En la Biblioteca Nacional de París.

[2762] Códice Regius. 8vo centavo Un testigo importante. En París. Contiene Marco 1:1 a Marco 10:15 ; Marco 10:30 a Marco 15:1 ; Marco 15:20 a Marco 16:20 , pero el final más corto se inserta entre Marco 16:8 y Marco 16:9 , mostrando que el escriba lo prefirió al más largo.

[2763] Códice Sangallensis. siglo IX o X. Contiene los Evangelios casi completos, con una traducción latina interlineal. El texto de Mark es especialmente bueno, coincidiendo muchas veces con CL. En San Gall.

24. ἔφη αὐτοῖς . Ver crítica. nota, y para el raro tipo de asíndeton cf. Marco 9:38 ; Marco 10:29 . Sir-Sin. tiene " Nuestro Señor respondió y dijo".

Οὐ διὰ τοῦτο . ¿No es por esto que os descarriáis, que no sabéis , etc.? Ver en Marco 12:10 para preguntas similares hechas por Cristo. Pensaron que tenían la Escritura de su lado, y lo que es peor (μηδέ como en Marco 6:11 ), no se dieron cuenta del poder de Dios (cf.

1 Corintios 15:34 ). El último tipo de ignorancia se corrige primero. Pero Cristo no expresa ninguna opinión sobre la ley del Levirato; Ni lo condena ni lo confirma. Ver en Marco 13:5 para πλανάω.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento