εὐθὺς� … περιεπάτει . Lc. nuevamente tiene παραχρῆμα donde Mc tiene εὐθύς ( Marco 5:29 ). El cambio de tiempo es exacto; el levantamiento fue instantáneo, el caminar continuó. Este último, mencionado solo por Marcos, como διηκόνει αὐτοῖς ( Marco 1:31 ), mostró la integridad de la restauración. Bede comenta que la resurrección espiritual debe ser seguida por una actividad virtuosa.

ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα . "Porque ella era lo suficientemente mayor para caminar". Bengel nota que su vida comenzó cuando comenzó la aflicción de la mujer ( Marco 5:25 ).

ἐξέστησαν εὐθὺς ἐκστάσει μεγάλῃ . Ver crítica. nota y cf. Marco 4:41 ; Génesis 27:33 . Tenemos ἔκστασις = “asombro” Marco 16:8 ; Lucas 5:26 ; Hechos 3:10 ; en otra parte “un trance”, Hechos 10:10 ; Hechos 22:17 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento