προσεκύνησαν. Ver nota, cap. Mateo 20:20 . Es característico del Evangelio de san Mateo que esta palabra, que indica el homenaje y la postración ante un rey, aparezca doce veces, mientras que en cada uno de los demás sinópticos se encuentra sólo dos veces.

οἱ δέ. Probablemente no algunos de los Apóstoles, sino algunos de los quinientos que no habían visto previamente al Señor.

Para οἱ δὲ cuando se omite οἱ μὲν en la primera cláusula, véase la nota, cap. Mateo 26:67 . Illinois. XI. 536, ἀφʼ ἱππείων ὁπλέων ῥαθάμιγγες ἒβαλλον, | αἱ δʼ ἀπʼ ἐπισσώτρων (Winer, p. 131, y Riddell on Plato, Apol. Soc. , p. 18, nota 3, y Dig. 241).

ἐδίστασαν. La misma palabra se usa para la duda de San Pedro, cap. Mateo 14:31 , y en estos pasajes solo en el NT; allí también la duda es seguida por la adoración, 28:33.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento