1 Corintios 15:30

¿Y por qué estamos en peligro cada hora? No sólo los que diariamente se bautizaban por los muertos daban testimonio de la creencia universal entre los cristianos en una resurrección, sino que la vida de peligro cotidiano en la que vivían san Pablo y los demás misioneros del Evangelio era prueba suficiente de que no concibieron todos sus espera resumirse en esta vida.

peligro Pereil , Wiclif. Jeoperty , Tyndal. Esta palabra se deriva del francés jeu parti , juego dibujado. Chaucer lo escribe jupartie y Ben Jonson lo menciona como una de las tres palabras en inglés en las que aparece el diptongo eo . Los otros son yeoman y gente . Leopardo fue probablemente un trisílabo en su época. Las otras derivaciones, jeu perdu , dadas por Minsheu en su Ductor in Linguas , publicado en 1617, y j'ai perdu, parecen menos agradables al significado de la palabra, que indica claramente una posición de máximo peligro, en la que las posibilidades de muerte y vida son iguales. Cf. Shakespeare "al azar de un dado".