1 Reyes 20:12

mientras bebía Ben-hadad estaba claramente lleno de confianza y estaba dando un banquete a los príncipes aliados en anticipación de la victoria.

él y los reyes, es decir, los treinta y dos, mencionados en 1 Reyes 20:1 .

en los pabellones La palabra es la misma que se usa para las tiendas temporales erigidas de ramas de árboles en la fiesta de los Tabernáculos. Sin duda, las tiendas de campaña de Ben-adad y sus príncipes eran de la misma clase, porque no era difícil encontrar material para erigirlas.

Pónganse en orden] Como aquí solo se expresa el verbo, es posible sustituirlo como se hace en el margen -los motores" en lugar del texto. La palabra se usa en otros lugares con un sustantivo -los arietes" después ( Ezequiel 4:2 ), pero no hay nada en este pasaje que nos muestre si se refiere a las personas o a las máquinas. Tales frases elípticas son comunes entre las palabras de mando.

La LXX. ha rendido: Construye una empalizada, y ellos pondrán una empalizada contra la ciudad".