que guardas el pacto y la misericordia La frase se encuentra en Deuteronomio 7:9 ; Deuteronomio 7:12 . En la intención de Dios, el pacto y la misericordia eran la misma cosa. Fue la transgresión de parte del hombre lo que provocó cualquier otro carácter en el pacto.

con tus siervos La LXX. tiene el singular, restringiendo así la alusión en 1 Reyes 8:23-26 enteramente a David y su familia. El hebreo por el plural representa el espíritu de la frase en Deuteronomio, y la súplica se convierte en un llamamiento a Dios para que Él recuerde hacia la raza de David la promesa que en un principio se hizo a todo Israel.

Ver cap. 1 Reyes 2:4 y 2 Samuel 7:12 , &c.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad